მკორიდა

მკორიდა

Laz

Alternative forms

• კორიდა (ḳorida) – alternative spelling

Etymology

From Pontic Greek *κὀριδα (*kὀrida), a by-form of κορίδιν (korídin).

Pronunciation

• IPA^(key): /m̥kʼɔˈ(ɹ)idɑ/, /m̥kʼɔˈɾidɑ/
• Hyphenation: მკო‧რი‧და

Noun

მკორიდა • (mḳorida) (Latin spelling mǩorida)

1. bedbug

   მკორიდაფე ოხროცქინუ შენი ნჭამი ნუფურინარე

   mḳoridape oxrockinu šeni nč̣ami nupurinare

   You will spray medicine to kill bedbugs

Further reading

• Bläsing, Uwe (2012), “Sokakta Aldım Bir Tane, Evde Oldu Bin Tane”, in bilig‎ (in Turkish), issue 60, Ankara: Ahmet Yesevi University, page 35 of 19–56
• Kojima, Gôichi (2012–), “mk’orida”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı (in Turkish)
• Марр, Н. (1910), “კორიდა”, in Грамматика чанского (лазского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Chan (Laz) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 2) (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 157b spelled as კორიდა (ḳorida)
• Tandilava, Ali (2013), “კორიდა”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi spelled as კორიდა (ḳorida)