ისლი
Georgian
Etymology
From Proto-Georgian-Zan *isl-.[1][2] Cognate with Mingrelian ისირი (isiri), ლისირი (lisiri), Laz ისირი (isiri), ისიჲი (isiyi).
Pronunciation
- IPA(key): /isli/
- Hyphenation: ის‧ლი
Noun
ისლი • (isli) (plural ისლები)
- sedge, sedges
Inflection
Declension of ისლი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ისლი (isli) | ისლები (islebi) | ისლნი (islni) |
| ergative | ისლმა (islma) | ისლებმა (islebma) | ისლთ(ა) (islt(a)) |
| dative | ისლს(ა) (isls(a)) | ისლებს(ა) (islebs(a)) | ისლთ(ა) (islt(a)) |
| genitive | ისლის(ა) (islis(a)) | ისლების(ა) (islebis(a)) | ისლთ(ა) (islt(a)) |
| instrumental | ისლით(ა) (islit(a)) | ისლებით(ა) (islebit(a)) | |
| adverbial | ისლად(ა) (islad(a)) | ისლებად(ა) (islebad(a)) | |
| vocative | ისლო (islo) | ისლებო (islebo) | ისლნო (islno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ისლი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ისლზე (islze) | ისლებზე (islebze) |
| -თან (near - ) | ისლთან (isltan) | ისლებთან (islebtan) |
| -ში (in - ) | ისლში (islši) | ისლებში (islebši) |
| -ვით (like a - ) | ისლივით (islivit) | ისლებივით (islebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ისლისთვის (islistvis) | ისლებისთვის (islebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ისლისებრ (islisebr) | ისლებისებრ (islebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ისლისკენ (islisḳen) | ისლებისკენ (islebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ისლისგან (islisgan) | ისლებისგან (islebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ისლიდან (islidan) | ისლებიდან (islebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ისლითურთ (isliturt) | ისლებითურთ (islebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ისლამდე (islamde) | ისლებამდე (islebamde) |
References
- Klimov, G. A. (1998) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16), New York, Berlin: Mouton de Gruyter, page 82
- Fähnrich, Heinz (2007) Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch [Kartvelian Etymological Dictionary] (Handbuch der Orientalistik; VIII.18) (in German), Leiden, Boston: Brill, page 214
- Maq̇ašvili, Aleksandre (1961), “ისლი”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo