ვაფური

ვაფური

Laz

Alternative forms

• ვაფოჲი (vapoyi) – Lome

Etymology

From Ottoman Turkish واپور‎ (vapur, vapor), from French vapeur (“steamship”).

Pronunciation

• IPA^(key): /vɑˈpʰuɾi/, /vɑˈpʰu(ɹ)i/
• Hyphenation: ვა‧ფუ‧რი

Noun

ვაფური • (vapuri) (Latin spelling vapuri) (Atina, Vizha, Artasheni, Borghola)

1. vessel, ship

   Synonyms: ჯემი (ǯemi), მანგანასკაჶინდი (manganasḳafindi), კარავი (ḳaravi)

   ვაფური სკენჯე ნახოლენ

   vapuri sḳenǯe naxolen

   The ship is approaching the pier

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–), “vapuri”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013), “ვაფური”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi