გუბე
Georgian
Alternative forms
- გუბურა (gubura)
Etymology
From Middle Georgian გუბე (gube, “puddle”), from Old Georgian გუბჱ (gubē), from Old Armenian գուբ (gub, “pit, ditch”).
Noun
გუბე • (gube) (plural გუბეები)
- puddle
- pond; pool
Inflection
Declension of გუბე (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | გუბე (gube) | გუბეები (gubeebi) | გუბენი (gubeni) |
| ergative | გუბემ (gubem) | გუბეებმა (gubeebma) | გუბეთ(ა) (gubet(a)) |
| dative | გუბეს(ა) (gubes(a)) | გუბეებს(ა) (gubeebs(a)) | გუბეთ(ა) (gubet(a)) |
| genitive | გუბის(ა) (gubis(a)) | გუბეების(ა) (gubeebis(a)) | გუბეთ(ა) (gubet(a)) |
| instrumental | გუბით(ა) (gubit(a)) | გუბეებით(ა) (gubeebit(a)) | |
| adverbial | გუბედ(ა) (gubed(a)) | გუბეებად(ა) (gubeebad(a)) | |
| vocative | გუბევ (gubev) | გუბეებო (gubeebo) | გუბენო (gubeno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of გუბე (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | გუბეზე (gubeze) | გუბეებზე (gubeebze) |
| -თან (near - ) | გუბესთან (gubestan) | გუბეებთან (gubeebtan) |
| -ში (in - ) | გუბეში (gubeši) | გუბეებში (gubeebši) |
| -ვით (like a - ) | გუბესავით (gubesavit) | გუბეებივით (gubeebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | გუბისთვის (gubistvis) | გუბეებისთვის (gubeebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | გუბისებრ (gubisebr) | გუბეებისებრ (gubeebisebr) |
| -კენ (towards - ) | გუბისკენ (gubisḳen) | გუბეებისკენ (gubeebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | გუბისგან (gubisgan) | გუბეებისგან (gubeebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | გუბიდან (gubidan) | გუბეებიდან (gubeebidan) |
| -ურთ (together with - ) | გუბითურთ (gubiturt) | გუბეებითურთ (gubeebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | გუბემდე (gubemde) | გუბეებამდე (gubeebamde) |
Derived terms
- სისხლის გუბე (sisxlis gube)
Related terms
- გუბ (gub), გუბი (gubi), დაგუბება (dagubeba), დაგუბებული (dagubebuli)
See also
- აუზი (auzi)
- ტბორი (ṭbori)
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “գուբ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Čubinov, David (1840), “გუბე”, in Gruzinsko-russko-francuzskij slovarʹ [Georgian–Russian–French Dictionary], Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, page 132
- Čubinašvili, Niḳo (1812–1825), “გუბე”, in Kartuli leksiḳoni rusulis targamaniturt [Georgian Explanatory Dictionary with Russian Commentaries], Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences
- Kankava, Mixail (1965), “გუბე”, in Kratkij gruzinsko-russkij slovarʹ [A Concise Georgian–Russian Dictionary], Tbilisi: Ganatleba