ბროწეული
Georgian
ბროწეული
Etymology
Likely from the same source of ბრწამლი (brc̣amli, “pomegranate”). Cognate with Mingrelian ბერწული (berc̣uli), ბრეწეული (brec̣euli), Laz ბერწეული (berǯeuli), ბრეწეული (breǯeuli).
Pronunciation
- IPA(key): /brot͡sʼeuli/
- Hyphenation: ბრო‧წე‧უ‧ლი
Noun
ბროწეული • (broc̣euli) (plural ბროწეულები)
- pomegranate
Inflection
Declension of ბროწეული (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ბროწეული (broc̣euli) | ბროწეულები (broc̣eulebi) | ბროწეულნი (broc̣eulni) |
| ergative | ბროწეულმა (broc̣eulma) | ბროწეულებმა (broc̣eulebma) | ბროწეულთ(ა) (broc̣eult(a)) |
| dative | ბროწეულს(ა) (broc̣euls(a)) | ბროწეულებს(ა) (broc̣eulebs(a)) | ბროწეულთ(ა) (broc̣eult(a)) |
| genitive | ბროწეულის(ა) (broc̣eulis(a)) | ბროწეულების(ა) (broc̣eulebis(a)) | ბროწეულთ(ა) (broc̣eult(a)) |
| instrumental | ბროწეულით(ა) (broc̣eulit(a)) | ბროწეულებით(ა) (broc̣eulebit(a)) | |
| adverbial | ბროწეულად(ა) (broc̣eulad(a)) | ბროწეულებად(ა) (broc̣eulebad(a)) | |
| vocative | ბროწეულო (broc̣eulo) | ბროწეულებო (broc̣eulebo) | ბროწეულნო (broc̣eulno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ბროწეული (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ბროწეულზე (broc̣eulze) | ბროწეულებზე (broc̣eulebze) |
| -თან (near - ) | ბროწეულთან (broc̣eultan) | ბროწეულებთან (broc̣eulebtan) |
| -ში (in - ) | ბროწეულში (broc̣eulši) | ბროწეულებში (broc̣eulebši) |
| -ვით (like a - ) | ბროწეულივით (broc̣eulivit) | ბროწეულებივით (broc̣eulebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ბროწეულისთვის (broc̣eulistvis) | ბროწეულებისთვის (broc̣eulebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ბროწეულისებრ (broc̣eulisebr) | ბროწეულებისებრ (broc̣eulebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ბროწეულისკენ (broc̣eulisḳen) | ბროწეულებისკენ (broc̣eulebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ბროწეულისგან (broc̣eulisgan) | ბროწეულებისგან (broc̣eulebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ბროწეულიდან (broc̣eulidan) | ბროწეულებიდან (broc̣eulebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ბროწეულითურთ (broc̣euliturt) | ბროწეულებითურთ (broc̣eulebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ბროწეულამდე (broc̣eulamde) | ბროწეულებამდე (broc̣eulebamde) |
Synonyms
- ბრწამლი (brc̣amli)
Derived terms
- ბროწეულისფერი (broc̣eulisperi)
References
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ბროწეული”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi
- Maq̇ašvili, Aleksandre (1961), “ბროწეული”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo