ბეჩავი
Georgian
Etymology
By reduction of ბედშავი (bedšavi, “unlucky”)
Pronunciation
- IPA(key): /bɛtʃɑvɪ/
Adjective
Adjectival declension of ბეჩავი
| Case | adjective |
|---|---|
| nominative, genitive, instrumental | ბეჩავი (bečavi) |
| ergative | ბეჩავმა (bečavma) |
| dative, adverbial | ბეჩავ (bečav) |
| vocative | ბეჩავო (bečavo) |
ბეჩავი • (bečavi) (comparative უფრო ბეჩავი, superlative ყველაზე ბეჩავი)
- poor, wretched; pitiable.
Declension
Declension of nominalized ბეჩავი (beč'avi)
| Singular | Plural | Archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ბეჩავი (beč'avi) | ბეჩავები (beč'avebi) | ბეჩავნი (beč'avni) |
| ergative | ბეჩავმა (beč'avma) | ბეჩავებმა (beč'avebma) | ბეჩავთა (beč'avt'a) |
| dative | ბეჩავს (beč'avs) | ბეჩავებს (beč'avebs) | ბეჩავთა (beč'avt'a) |
| genitive | ბეჩავის (beč'avis) | ბეჩავების (beč'avebis) | ბეჩავთა (beč'avt'a) |
| instrumental | ბეჩავით (beč'avit') | ბეჩავებით (beč'avebit') | |
| adverbial | ბეჩავად (beč'avad) | ბეჩავებად (beč'avebad) | |
| vocative | ბეჩავო (beč'avo) | ბეჩავებო (beč'avebo) | ბეჩავნო (beč'avno) |
Inflection of the nominalized form of ბეჩავი by suffixing the postpositions (see also Georgian postpositions)
| Postpositions taking a genitive case | singular | plural |
|---|---|---|
| -თვის (for - ) | ბეჩავისთვის | ბეჩავებისთვის |
| -ებრ (like a - ) | ბეჩავისებრ | ბეჩავებისებრ |
| -კენ (towards - ) | ბეჩავისკენ | ბეჩავებისკენ |
| -გან (from/of - ) | ბეჩავისგან | ბეჩავებისგან |
| Postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ბეჩავამდე | ბეჩავებამდე |
| Postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (on - ) | ბეჩავზე | ბეჩავებზე |
| -თან (near - ) | ბეჩავთან | ბეჩავებთან |
| -ში (in - ) | ბეჩავში | ბეჩავებში |
| -ვით (like a - ) | ბეჩავივით | ბეჩავებივით |
| Postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ბეჩავიდან | ბეჩავებიდან |
| -ურთ (together with - ) | ბეჩავითურთ | ბეჩავებითურთ |