აფრა
Georgian
Etymology
From Old Georgian აფრაჲ (apray). Further etymology is unknown. Compare also Abkhaz а́ҧра (ápra).
Pronunciation
- IPA(key): /apʰra/
- Hyphenation: აფ‧რა
Noun
აფრა • (apra) (plural აფრები)
- sail
- flap (in hat)
Inflection
Declension of აფრა (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | აფრა (apra) | აფრები (aprebi) | აფრანი (aprani) |
| ergative | აფრამ (apram) | აფრებმა (aprebma) | აფრათ(ა) (aprat(a)) |
| dative | აფრას(ა) (apras(a)) | აფრებს(ა) (aprebs(a)) | აფრათ(ა) (aprat(a)) |
| genitive | აფრის(ა) (apris(a)) | აფრების(ა) (aprebis(a)) | აფრათ(ა) (aprat(a)) |
| instrumental | აფრით(ა) (aprit(a)) | აფრებით(ა) (aprebit(a)) | |
| adverbial | აფრად(ა) (aprad(a)) | აფრებად(ა) (aprebad(a)) | |
| vocative | აფრავ (aprav) | აფრებო (aprebo) | აფრანო (aprano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of აფრა (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | აფრაზე (apraze) | აფრებზე (aprebze) |
| -თან (near - ) | აფრასთან (aprastan) | აფრებთან (aprebtan) |
| -ში (in - ) | აფრაში (apraši) | აფრებში (aprebši) |
| -ვით (like a - ) | აფრასავით (aprasavit) | აფრებივით (aprebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | აფრისთვის (apristvis) | აფრებისთვის (aprebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | აფრისებრ (aprisebr) | აფრებისებრ (aprebisebr) |
| -კენ (towards - ) | აფრისკენ (aprisḳen) | აფრებისკენ (aprebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | აფრისგან (aprisgan) | აფრებისგან (aprebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | აფრიდან (apridan) | აფრებიდან (aprebidan) |
| -ურთ (together with - ) | აფრითურთ (apriturt) | აფრებითურთ (aprebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | აფრამდე (apramde) | აფრებამდე (aprebamde) |
Synonyms
- იალქანი (ialkani)
Descendants
- →? Abkhaz: а́ҧра (ápra)
- → Armenian: ափրա (apʿra) (Tbilisi)
- →? Mingrelian: არფა (arpa)
References
- Abulaʒe, Ilia (1973), “აფრა”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 11
- Rayfield, Donald, editor (2006), “აფრა”, in A Comprehensive Georgian–English Dictionary, London: Garnett Press
Mingrelian
Noun
აფრა • (apra)
- Alternative form of არფა (arpa)