აბანო
Georgian
აბანო
Etymology
From Old Georgian აბანოჲ (abanoy), from Proto-Georgian-Zan *ban- (whence also ბანაობს (banaobs), ბანა (bana) and their derivatives). Cognate with Mingrelian ბონუა (bonua, “to wash oneself”), აბანა (abana) and Laz ობონუ (obonu, “to wash oneself”).
Pronunciation
- IPA(key): /abano/
- Hyphenation: აბა‧ნო
Noun
აბანო • (abano) (plural აბანოები)
- bathroom
- bathhouse
Inflection
Declension of აბანო (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | აბანო (abano) | აბანოები (abanoebi) | აბანონი (abanoni) |
| ergative | აბანომ (abanom) | აბანოებმა (abanoebma) | აბანოთ(ა) (abanot(a)) |
| dative | აბანოს(ა) (abanos(a)) | აბანოებს(ა) (abanoebs(a)) | აბანოთ(ა) (abanot(a)) |
| genitive | აბანოს(ა) (abanos(a)) | აბანოების(ა) (abanoebis(a)) | აბანოთ(ა) (abanot(a)) |
| instrumental | აბანოთ(ა) (abanot(a)) | აბანოებით(ა) (abanoebit(a)) | |
| adverbial | აბანოდ(ა) (abanod(a)) | აბანოებად(ა) (abanoebad(a)) | |
| vocative | აბანოვ (abanov) | აბანოებო (abanoebo) | აბანონო (abanono) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of აბანო (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | აბანოზე (abanoze) | აბანოებზე (abanoebze) |
| -თან (near - ) | აბანოსთან (abanostan) | აბანოებთან (abanoebtan) |
| -ში (in - ) | აბანოში (abanoši) | აბანოებში (abanoebši) |
| -ვით (like a - ) | აბანოსავით (abanosavit) | აბანოებივით (abanoebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | აბანოსთვის (abanostvis) | აბანოებისთვის (abanoebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | აბანოსებრ (abanosebr) | აბანოებისებრ (abanoebisebr) |
| -კენ (towards - ) | აბანოსკენ (abanosḳen) | აბანოებისკენ (abanoebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | აბანოსგან (abanosgan) | აბანოებისგან (abanoebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | აბანოდან (abanodan) | აბანოებიდან (abanoebidan) |
| -ურთ (together with - ) | აბანოთურთ (abanoturt) | აბანოებითურთ (abanoebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | აბანომდე (abanomde) | აბანოებამდე (abanoebamde) |
Derived terms
- ვირის აბანო (viris abano)
- სისხლის აბანო (sisxlis abano)
Descendants
- → Abkhaz: абана (abana)
- → Ossetian: абана (abana)
References
- Penrixi (Fähnrich), Hainc; Sarǯvelaʒe, Zurab (2000), “*ბან-”, in Kartvelur enata eṭimologiuri leksiḳoni [Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages] (in Georgian), 2nd edition, Tbilisi: Tbilisi Sulkhan-Saba Orbeliani State University Press, page 92
- Fähnrich, Heinz (2007), “*ban-”, in Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch [Kartvelian Etymological Dictionary] (Handbuch der Orientalistik; VIII.18) (in German), Leiden, Boston: Brill, page 46
- Klimov, G. A. (1998), “*ban-”, in Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16), New York, Berlin: Mouton de Gruyter, page 7
- Abulaʒe, Ilia (1973), “აბანო”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 1