ဥတ္တရ
Burmese
Etymology
Learned borrowing from Pali uttara, from Sanskrit उत्तर (uttara).
Pronunciation
- Phonetic respellings: အုတ်တ'ရ, အုတ်တ'*ရ
- IPA(key): /ʔoʊʔtəja̰/, /ʔoʊʔtəɹa̰/
- Romanization: MLCTS: utta.ra. • ALA-LC: uttara • BGN/PCGN: oktăya./oktăra. • Okell: ouʔtăyá/ouʔtărá
Noun
ဥတ္တရ • (utta.ra.)
- (literary) north; northern direction
Coordinate terms
- (compass points)
Native Burmese | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
From Pali | |||||||||
|
Pali
Alternative forms
Alternative forms
- uttara (Latin script)
- 𑀉𑀢𑁆𑀢𑀭 (Brahmi script)
- उत्तर (Devanagari script)
- উত্তর (Bengali script)
- උත්තර (Sinhalese script)
- ဢုတ္တရ or ဢုတ်တရ (Burmese script)
- อุตฺตร or อุตตะระ (Thai script)
- ᩏᨲ᩠ᨲᩁ (Tai Tham script)
- ອຸຕ຺ຕຣ or ອຸຕຕະຣະ (Lao script)
- ឧត្តរ (Khmer script)
- 𑄃𑄪𑄖𑄴𑄖𑄢 (Chakma script)
Adjective
ဥတ္တရ
- Burmese script form of uttara
Declension
Declension table of "ဥတ္တရ" (masculine)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ဥတ္တရော (uttaro) | ဥတ္တရာ (uttarā) |
Accusative (second) | ဥတ္တရံ (uttaraṃ) | ဥတ္တရေ (uttare) |
Instrumental (third) | ဥတ္တရေန (uttarena) | ဥတ္တရေဟိ (uttarehi) or ဥတ္တရေဘိ (uttarebhi) |
Dative (fourth) | ဥတ္တရဿ (uttarassa) or ဥတ္တရာယ (uttarāya) or ဥတ္တရတ္ထံ (uttaratthaṃ) | ဥတ္တရာနံ (uttarānaṃ) |
Ablative (fifth) | ဥတ္တရသ္မာ (uttarasmā) or ဥတ္တရမှာ (uttaramhā) or ဥတ္တရာ (uttarā) | ဥတ္တရေဟိ (uttarehi) or ဥတ္တရေဘိ (uttarebhi) |
Genitive (sixth) | ဥတ္တရဿ (uttarassa) | ဥတ္တရာနံ (uttarānaṃ) |
Locative (seventh) | ဥတ္တရသ္မိံ (uttarasmiṃ) or ဥတ္တရမှိ (uttaramhi) or ဥတ္တရေ (uttare) | ဥတ္တရေသု (uttaresu) |
Vocative (calling) | ဥတ္တရ (uttara) | ဥတ္တရာ (uttarā) |
Declension table of "ဥတ္တရာ" (feminine)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ဥတ္တရာ (uttarā) | ဥတ္တရာယော (uttarāyo) or ဥတ္တရာ (uttarā) |
Accusative (second) | ဥတ္တရံ (uttaraṃ) | ဥတ္တရာယော (uttarāyo) or ဥတ္တရာ (uttarā) |
Instrumental (third) | ဥတ္တရာယ (uttarāya) | ဥတ္တရာဟိ (uttarāhi) or ဥတ္တရာဘိ (uttarābhi) |
Dative (fourth) | ဥတ္တရာယ (uttarāya) | ဥတ္တရာနံ (uttarānaṃ) |
Ablative (fifth) | ဥတ္တရာယ (uttarāya) | ဥတ္တရာဟိ (uttarāhi) or ဥတ္တရာဘိ (uttarābhi) |
Genitive (sixth) | ဥတ္တရာယ (uttarāya) | ဥတ္တရာနံ (uttarānaṃ) |
Locative (seventh) | ဥတ္တရာယ (uttarāya) or ဥတ္တရာယံ (uttarāyaṃ) | ဥတ္တရာသု (uttarāsu) |
Vocative (calling) | ဥတ္တရေ (uttare) | ဥတ္တရာယော (uttarāyo) or ဥတ္တရာ (uttarā) |
Declension table of "ဥတ္တရ" (neuter)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ဥတ္တရံ (uttaraṃ) | ဥတ္တရာနိ (uttarāni) |
Accusative (second) | ဥတ္တရံ (uttaraṃ) | ဥတ္တရာနိ (uttarāni) |
Instrumental (third) | ဥတ္တရေန (uttarena) | ဥတ္တရေဟိ (uttarehi) or ဥတ္တရေဘိ (uttarebhi) |
Dative (fourth) | ဥတ္တရဿ (uttarassa) or ဥတ္တရာယ (uttarāya) or ဥတ္တရတ္ထံ (uttaratthaṃ) | ဥတ္တရာနံ (uttarānaṃ) |
Ablative (fifth) | ဥတ္တရသ္မာ (uttarasmā) or ဥတ္တရမှာ (uttaramhā) or ဥတ္တရာ (uttarā) | ဥတ္တရေဟိ (uttarehi) or ဥတ္တရေဘိ (uttarebhi) |
Genitive (sixth) | ဥတ္တရဿ (uttarassa) | ဥတ္တရာနံ (uttarānaṃ) |
Locative (seventh) | ဥတ္တရသ္မိံ (uttarasmiṃ) or ဥတ္တရမှိ (uttaramhi) or ဥတ္တရေ (uttare) | ဥတ္တရေသု (uttaresu) |
Vocative (calling) | ဥတ္တရ (uttara) | ဥတ္တရာနိ (uttarāni) |
Noun
ဥတ္တရ n
- Burmese script form of uttara
Sanskrit
- Wiktionary does not have any Sanskrit dictionary entry for this term. This is most likely because this term does not meet our criteria for inclusion (yet).
- You can help us collect durably archived uses of this word at Citations:ဥတ္တရ.
- If this term meets our criteria for inclusion, please create an entry for it or request that it be created.