သရဳရ
Mon
Etymology
From Old Mon သရဳရ, from Pali sarīra.
Pronunciation
- (Thailand) IPA(key): /sa.rɔe.raʔ/
Noun
သရဳရ (sarīra)[1][2]
- body (of human)
Synonyms
- ဇကု
- ကာယ
References
- อนุสรณ์ สถานนท์, ร้อยตรี [Anusorn Sathanon, Sub-Lt.] (1984) พจนานุกรม มอญ-ไทย [Mon-Thai Dictionary]; Thai translation of Halliday, R. (1922) A Mon-English Dictionary, Bangkok: Siam Society (2nd ed.: Rangoon: Mon Cultural Section, Ministry of Union Culture, Govt. of the Union of Burma, 1955).
- พวน รามัญวงศ์ [Phuan Ramanyawong] (2005) พจนานุกรมมอญ-ไทย ฉบับมอญสยาม [Mon-Thai (Siamese) Dictionary], กรุงเทพฯ [Bangkok]: มติชน [Matichon], →ISBN
Old Mon
Etymology
Learned borrowing from Pali sarīra.
Pronunciation
- IPA(key): /sa.rɔe.raʔ/
(file)
Noun
သရဳရ (sarīra)
- body (of human)
- Synonym: ခန္ဓကာယ
- သရဳရ ပဋိဗဒ္ဓါနိ
- Members, organs component parts of the body.
Descendants
- Mon: သရဳရ
Pali
Alternative forms
Alternative forms
- sarīra (Latin script)
- 𑀲𑀭𑀻𑀭 (Brahmi script)
- सरीर (Devanagari script)
- সরীর (Bengali script)
- සරීර (Sinhalese script)
- သရီရ (Burmese script)
- สรีร or สะรีระ (Thai script)
- ᩈᩁᩦᩁ (Tai Tham script)
- ສຣີຣ or ສະຣີຣະ (Lao script)
- សរីរ (Khmer script)
- 𑄥𑄢𑄩𑄢 (Chakma script)
Noun
သရဳရ n
- (Mon) Burmese script form of sarīra
Declension
Declension table of "သရဳရ" (neuter)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | သရဳရံ (sarīraṃ) | သရဳရာနိ (sarīrāni) |
Accusative (second) | သရဳရံ (sarīraṃ) | သရဳရာနိ (sarīrāni) |
Instrumental (third) | သရဳရေန (sarīrena) | သရဳရေဟိ (sarīrehi) or သရဳရေဘိ (sarīrebhi) |
Dative (fourth) | သရဳရဿ (sarīrassa) or သရဳရာယ (sarīrāya) or သရဳရတ္ထံ (sarīratthaṃ) | သရဳရာနံ (sarīrānaṃ) |
Ablative (fifth) | သရဳရသ္မာ (sarīrasmā) or သရဳရမှာ (sarīramhā) or သရဳရာ (sarīrā) | သရဳရေဟိ (sarīrehi) or သရဳရေဘိ (sarīrebhi) |
Genitive (sixth) | သရဳရဿ (sarīrassa) | သရဳရာနံ (sarīrānaṃ) |
Locative (seventh) | သရဳရသ္မိံ (sarīrasmiṃ) or သရဳရမှိ (sarīramhi) or သရဳရေ (sarīre) | သရဳရေသု (sarīresu) |
Vocative (calling) | သရဳရ (sarīra) | သရဳရာနိ (sarīrāni) |