ခရမ်း

ခရမ်း

Burmese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Phonetic respelling: ခ'ရမ်း
• IPA^(key): /kʰəjáɴ/
• Romanization: MLCTS: hka.ram: • ALA-LC: kharamʻʺ • BGN/PCGN: hkăyan: • Okell: hkăyàñ

Adjective

ခရမ်း • (hka.ram:)

1. purple

See also

Colors in Burmese · အရောင် (a.raung) (layout · text)

ဖြူ (hpru)	မီးခိုး (mi:hkui:)	မည်း (many:)
နီ (ni); ကြက်သွေး (krakswe:)	လိမ္မော် (limmau); ညို (nyui)	ဝါ (wa); နို့နှစ် (nui.hnac)
စိမ်းဝါ (cim:wa)	စိမ်း (cim:)	စိမ်းဖန့်ဖန့် (cim:hpan.hpan.); စိမ်းပုပ် (cim:pup)
စိမ်းပြာ (cim:pra); စိမ်းပြာနက် (cim:pranak)	ကြည်ပြာ (kranypra)	ပြာ (pra)
ခရမ်း (hka.ram:); မဲနယ် (mai:nai)	ပန်းခရမ်း (pan:hka.ram:); ပန်းခရမ်းပြာ (pan:hka.ram:pra)	ပန်း (pan:)

Noun

ခရမ်း • (hka.ram:)

1. eggplant, aubergine, brinjal

   ခရမ်းသီး ― hka.ram:si: ― eggplant fruit

Derived terms

• ခရမ်းကြွပ် (hka.ram:krwap)
• ခရမ်းချဉ် (hka.ram:hkyany)
• ခရမ်းခေါင်း (hka.ram:hkaung:)
• ခရမ်းပိ (hka.ram:pi.)
• ခရမ်းပိမ့် (hka.ram:pim.)
• ခရမ်းရောင် (hka.ram:raung)
• ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည် (hka.ram:lwanraunghkrany)
• မြို့ပျက်ခရမ်း (mrui.pyakhka.ram:)
• မြေစမ်းခရမ်းပျိုး (mrecam:hka.ram:pyui:)
• မြေပုံခရမ်း (mrepumhka.ram:)

 

See also

• ကစော့ခါး (ka.cau.hka:), ဒေါင်းဆပ်ပြာ (daung:hcappra), ဗောက်လောက်ညို (bauklauknyui)

Further reading

• “ခရမ်း” in The Judson Burmese–English Dictionary (Rangoon: American Baptist Mission Press 1921), page 264.
• “ခရမ်း” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.