แยแส
Thai
Pronunciation
| Orthographic | แยแส æ y æ s | |
| Phonemic | แย-แส æ y – æ s | |
| Romanization | Paiboon | yɛɛ-sɛ̌ɛ |
| Royal Institute | yae-sae | |
| (standard) IPA(key) | /jɛː˧.sɛː˩˩˦/ | |
Verb
แยแส • (yɛɛ-sɛ̌ɛ) (abstract noun การแยแส or ความแยแส)
- (often in negative) to care; to heed; to pay attention (to); to feel concern (about).
- ไม่แยแสคำเตือน
- mâi yɛɛ-sɛ̌ɛ kam-dtʉʉan
- to give no heed to the warning
- 2010 October 4, “ผมไม่แยแส ผมไม่เป็นนายกฯ”, in โพสต์ทูเดย์, Bangkok: โพสต์ทูเดย์, retrieved 2020-02-10:
- ตำแหน่งรองนายกฯ เรื่องเล็ก ผมไม่แยแสเลย
- dtam-nɛ̀ng rɔɔng naa-yók rʉ̂ʉang lék · pǒm mâi yɛɛ-sɛ̌ɛ ləəi
- The deputy premier position [is] a trifling matter. I never care [about it] at all.
- ตำแหน่งรองนายกฯ เรื่องเล็ก ผมไม่แยแสเลย
- ไม่แยแสคำเตือน