แดง
Thai
Pronunciation
| Orthographic/Phonemic | แดง æ ɗ ŋ | |
| Romanization | Paiboon | dɛɛng |
| Royal Institute | daeng | |
| (standard) IPA(key) | /dɛːŋ˧/ | |
Etymology 1
From Proto-Tai *C̥.dwiːŋᴬ (“red”). Cognate with Northern Thai ᨯᩯ᩠ᨦ, Lao ແດງ (dǣng), Lü ᦶᦡᧂ (ḋaeng), Shan လႅင် (lǎeng), Ahom 𑜓𑜢𑜂𑜫 (ding) or 𑜃𑜢𑜂𑜫 (ning), Zhuang nding.
Adjective
แดง • (dɛɛng) (abstract noun ความแดง)
- red
Derived terms
Derived terms
- เสื้อแดง (sʉ̂ʉa-dɛɛng)
See also
| Colors in Thai · สี (sǐi) (layout · text) | ||||
|---|---|---|---|---|
| ขาว (kǎao) | เทา (tao) | ดำ (dam) | ||
| แดง (dɛɛng) ; แดง (dɛɛng) | ส้ม (sôm) ; น้ำตาล (nám-dtaan) | เหลือง (lʉ̌ʉang) ; ครีม (kriim) | ||
| เขียว (kǐao) | เขียว (kǐao) | |||
| ฟ้า (fáa) ; ฟ้า (fáa) | ฟ้า (fáa) | น้ำเงิน (nám-ngən) | ||
| ม่วง (mûuang) ; น้ำเงิน (nám-ngən) | ม่วง (mûuang) ; ม่วง (mûuang) | ชมพู (chom-puu) | ||
Verb
แดง • (dɛɛng)
- (colloquial) to reveal (intr.)
Etymology 2
Shortened from สตางค์แดง.
Noun
แดง • (dɛɛng)
- (colloquial) cent; money (for expressing destitution)
Etymology 3
From the properties of livings that have red or red-like color.
Noun
แดง • (dɛɛng)
- (ไม้~) the tree of Xylia xylocarpa, used in construction
- (เทียน~) dried ripe seed of Lepidium sativum, used as herb
- (ปลา~) the freshwater fish of Phalacronotus bleekeri or Micronema bleekeri
- (มด~) red ant, Oecophylla smaragdina
Synonyms
- (fish): เนื้ออ่อน, นาง (naang), ชะโอน, เกด (gèet)
- (ant): ส้ม (sôm)