หูดับตับไหม้

หูดับตับไหม้

Thai

Etymology

From หู (hǔu, “ear”) +‎ ดับ (dàp, “to be dead; to be deaf”) +‎ ตับ (dtàp, “liver”) +‎ ไหม้ (mâi, “to burn”); literally "the ear is dead, the liver burns".

Pronunciation

Orthographic		หูดับตับไหม้ h ū ɗ ạ ɓ t ạ ɓ ai h m ˆ
Phonemic		หู-ดับ-ตับ-ไม่ h ū – ɗ ạ ɓ – t ạ ɓ – ai m ˋ
Romanization	Paiboon	hǔu-dàp-dtàp-mâi
	Royal Institute	hu-dap-tap-mai
(standard) IPA(key)		/huː˩˩˦.dap̚˨˩.tap̚˨˩.maj˥˩/

Adverb

หูดับตับไหม้ • (hǔu-dàp-dtàp-mâi) (abstract noun ความหูดับตับไหม้)

1. (idiomatic) deafeningly.

Adjective

หูดับตับไหม้ • (hǔu-dàp-dtàp-mâi) (abstract noun ความหูดับตับไหม้)

1. (idiomatic) deafening.