หน้าเนื้อใจเสือ
Thai
Etymology
From หน้า (nâa, “face”) + เนื้อ (nʉ́ʉa, “deer”) + ใจ (jai, “heart”) + เสือ (sʉ̌ʉa, “tiger”).
Pronunciation
| Orthographic | หน้าเนื้อใจเสือ h n ˆ ā e n ụ̄ ˆ ɒ au t͡ɕ e s ụ̄ ɒ | |
| Phonemic | น่า-เนื้อ-ไจ-เสือ n ˋ ā – e n ụ̄ ˆ ɒ – ai t͡ɕ – e s ụ̄ ɒ | |
| Romanization | Paiboon | nâa-nʉ́ʉa-jai-sʉ̌ʉa |
| Royal Institute | na-nuea-chai-suea | |
| (standard) IPA(key) | /naː˥˩.nɯa̯˦˥.t͡ɕaj˧.sɯa̯˩˩˦/ | |
Adjective
หน้าเนื้อใจเสือ • (nâa-nʉ́ʉa-jai-sʉ̌ʉa) (abstract noun ความหน้าเนื้อใจเสือ)
- (idiomatic, of a person) good or kind on the appearance, but actually wicked or evil.
Related terms
Related terms
- ข้างนอกสุกใส ข้างในต๊ะติ๊งโหน่ง
- ข้างนอกสุกใส ข้างในเป็นโพรง
- ปากปราศรัยใจเชือดคอ
- มือถือสาก ปากถือศีล