สัปเยก

สัปเยก

Thai

Alternative forms

Alternative forms

• สัปเยกต์ (sàp-yêek)
• สัพเยก (sàp-yêek)

 

Etymology

From English subject.

Pronunciation

Orthographic		สัปเยก s ạ p e y k
Phonemic		สัป-เยก s ạ p – e y k
Romanization	Paiboon	sàp-yêek
	Royal Institute	sap-yek
(standard) IPA(key)		/sap̚˨˩.jeːk̚˥˩/(R)

Noun

สัปเยก • (sàp-yêek)

1. (archaic) subject (person owing allegiance to a government and living under its protection).
   • 2005, Chao Phraya Thiphakorawong Mahakosathibodi (Kham Bunnak), Royal Chronicle of Rattanakosin: Fourth Reign, sixth edition, →ISBN, (page 240)
     • ข้อที่ว่าด้วยคนสัปเยกนั้น คอแวนแมนฝรั่งเสศว่า [...] จะแก้ไขยังไม่ได้

       As for the clauses on subjects, the French government said [...] they could not yet be amended.

Synonyms

Synonyms

• คนในบังคับ