มุสา
Pali
Alternative forms
Alternative forms
- musā (Latin script)
- 𑀫𑀼𑀲𑀸 (Brahmi script)
- मुसा (Devanagari script)
- মুসা (Bengali script)
- මුසා (Sinhalese script)
- မုသာ or မုသႃ (Burmese script)
- ᨾᩩᩈᩣ (Tai Tham script)
- ມຸສາ (Lao script)
- មុសា (Khmer script)
- 𑄟𑄪𑄥𑄂 (Chakma script)
Adverb
มุสา (musā)
- Thai script form of musā (“falsely”)
- c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร [Description: Book of Buddhist chants for Thais] (in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 4:
- ปาณาติปาตา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
อทินนาทานา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
กาเมสุมิจฉาจารา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
มุสาวาทา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
สุราเมระยะมัชชะปะมาทัฏฐานา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ- Pāṇātipātā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi
Adinnādānā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi
Kāmesumicchācārā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi
Musāvādā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi
Surāmerayamajjapamādaṭṭhānā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi - I observe the precept of abstaining from the destruction of life.
I observe the precept of abstaining from taking that which is not given.
I observe the precept of abstaining from sexual misconduct.
I observe the precept of abstaining from speaking untruthfully.
I observe the precept of abstaining from distilled liquor, fermented liquor and intoxicants that cause heedlessness.
- Pāṇātipātā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi
-
Thai
Etymology
Borrowed from Pali musā. Doublet of มฤษา.
Pronunciation
Orthographic | มุสา m u s ā | |
Phonemic | มุ-สา m u – s ā | |
Romanization | Paiboon | mú-sǎa |
Royal Institute | mu-sa | |
(standard) IPA(key) | /mu˦˥.saː˩˩˦/(R) |
Verb
มุสา • (mú-sǎa) (abstract noun การมุสา)
- to lie, to tell a lie