ฟะ

Thai Mon

Alternative forms

သွ

Etymology

စ (ca /ɕiəʔ/, “to eat”) + nominalizing infix -w-.[1] Compare also a Dvaravati Mon pair *caaʔ “to eat” : *cwaaʔ “flesh”, reconstructed by Diffloth (1984:263ff).[2][3]

Pronunciation

IPA^(key): /faʔ/[1]

Noun

ฟะ (fa)[4][5]

dish eaten as accompaniment to rice; curry; soup; broth.[6][6]

References

Bauer, Christian Hartmut Richard (1982) Morphology and Syntax of Spoken Mon‎, SOAS, University of London, page 280
Diffloth, Gérard (1984) The Dvaravati Old Mon Language and Nyah Kur (Monic language studies, vol. 1)‎, Bangkok: Chulalongkorn University Printing House, →ISBN
Jenny, Mathias (2005) The verb system of Mon, University of Zurich, DOI:10.5167/uzh-110202, →ISBN, page 60
อนุสรณ์ สถานนท์, ร้อยตรี [Anusorn Sathanon, Sub-Lt.] (1984) พจนานุกรม มอญ-ไทย [Mon-Thai Dictionary]; Thai translation of Halliday, R. (1922) A Mon-English Dictionary, Bangkok: Siam Society (2nd ed.: Rangoon: Mon Cultural Section, Ministry of Union Culture, Govt. of the Union of Burma, 1955).
จำปี ซื่อสัตย์ [Champi Suesat] (2007[2008]) พจนานุกรมไทย-มอญ สำเนียงมอญลพบุรี [Thai-Mon (Lopburi Dialect) Dictionary] (in Thai), ปทุมธานี [Pathum Thani]: วัดจันทน์กะพ้อ [Chan Kapho Temple]
Haswell, J. M. (1874) Grammatical Notes and Vocabulary of the Peguan Language‎, Rangoon: American Mission Press, page 126

[chrb-1] Bauer, Christian Hartmut Richard (1982) Morphology and Syntax of Spoken Mon‎, SOAS, University of London, page 280

[2] Diffloth, Gérard (1984) The Dvaravati Old Mon Language and Nyah Kur (Monic language studies, vol. 1)‎, Bangkok: Chulalongkorn University Printing House, →ISBN

[mj05-3] Jenny, Mathias (2005) The verb system of Mon, University of Zurich, DOI:10.5167/uzh-110202, →ISBN, page 60

[4] อนุสรณ์ สถานนท์, ร้อยตรี [Anusorn Sathanon, Sub-Lt.] (1984) พจนานุกรม มอญ-ไทย [Mon-Thai Dictionary]; Thai translation of Halliday, R. (1922) A Mon-English Dictionary, Bangkok: Siam Society (2nd ed.: Rangoon: Mon Cultural Section, Ministry of Union Culture, Govt. of the Union of Burma, 1955).

[5] จำปี ซื่อสัตย์ [Champi Suesat] (2007[2008]) พจนานุกรมไทย-มอญ สำเนียงมอญลพบุรี [Thai-Mon (Lopburi Dialect) Dictionary] (in Thai), ปทุมธานี [Pathum Thani]: วัดจันทน์กะพ้อ [Chan Kapho Temple]

[jmh-6] Haswell, J. M. (1874) Grammatical Notes and Vocabulary of the Peguan Language‎, Rangoon: American Mission Press, page 126

单词	ฟะ
释义	ฟะ Thai Mon Alternative forms သွ Etymology စ (ca /ɕiəʔ/, “to eat”) + nominalizing infix -w-.[1] Compare also a Dvaravati Mon pair caaʔ “to eat” : cwaaʔ “flesh”, reconstructed by Diffloth (1984:263ff).[2][3] Pronunciation IPA^(key): /faʔ/[1] Noun ฟะ (fa)[4][5] dish eaten as accompaniment to rice; curry; soup; broth.[6][6] References Bauer, Christian Hartmut Richard (1982) Morphology and Syntax of Spoken Mon‎, SOAS, University of London, page 280 Diffloth, Gérard (1984) The Dvaravati Old Mon Language and Nyah Kur (Monic language studies, vol. 1)‎, Bangkok: Chulalongkorn University Printing House, →ISBN Jenny, Mathias (2005) The verb system of Mon, University of Zurich, DOI:10.5167/uzh-110202, →ISBN, page 60 อนุสรณ์ สถานนท์, ร้อยตรี [Anusorn Sathanon, Sub-Lt.] (1984) พจนานุกรม มอญ-ไทย [Mon-Thai Dictionary]; Thai translation of Halliday, R. (1922) A Mon-English Dictionary, Bangkok: Siam Society (2nd ed.: Rangoon: Mon Cultural Section, Ministry of Union Culture, Govt. of the Union of Burma, 1955). จำปี ซื่อสัตย์ [Champi Suesat] (2007[2008]) พจนานุกรมไทย-มอญ สำเนียงมอญลพบุรี [Thai-Mon (Lopburi Dialect) Dictionary] (in Thai), ปทุมธานี [Pathum Thani]: วัดจันทน์กะพ้อ [Chan Kapho Temple] Haswell, J. M. (1874) Grammatical Notes and Vocabulary of the Peguan Language‎, Rangoon: American Mission Press, page 126
随便看	yiłąąh yiłʼeeł yiłʼá Yiŋƅgoƨ -yiş yiš yiše yišə yiɗɗa yiʼaah yiʼaash yiʼaał yiʼash yiʼeesh yiʼeeł yiʼiz yiʼnah yiʼnééh yiʼoł yiʼáád yiʼéés yiʼéésh yiʼį́ yi̋ yi’yôôj