ประเทียบ

ประเทียบ

Thai

Etymology

Uncertain.

Pronunciation

Orthographic		ประเทียบ p r a e d ī y ɓ
Phonemic		ปฺระ-เทียบ p ̥ r a – e d ī y ɓ
Romanization	Paiboon	bprà-tîiap
	Royal Institute	pra-thiap
(standard) IPA(key)		/pra˨˩.tʰia̯p̚˥˩/

Adjective

ประเทียบ • (bprà-tîiap)

1. (archaic, often used to describe a vehicle) of or pertaining to a queen, royal harem, or royal harem member.
   • กฎมณเทิยรบาล:

     [มาตรา ๑๔] อนึ่ง ถ้าเรือประเทียบล่ม ให้ชาวเรือว่ายน้ำหนี ถ้าอยู่กับเรือ โทษถึงตาย

     [mâat-dtraa sìp-sìi] à-nʉ̀ng tâa rʉʉa bprà-tîiap lôm hâi chaao-rʉʉa wâai náam nǐi tâa yùu gàp rʉʉa tôot tʉ̌ng dtaai

     [Section 14] Furthermore, if a bprà-tîiap boat sinks, the crew shall swim away. Should they remain on the boat, death shall be their penalty.

2. (used to describe a vehicle) of or pertaining to a high priest.

Noun

ประเทียบ • (bprà-tîiap)

1. (archaic) queen; royal harem; royal harem member.