ตับแตก
Thai
Etymology
From ตับ (dtàp, “liver”) + แตก (dtɛ̀ɛk, “to break; to explode”).
Pronunciation
| Orthographic | ตับแตก t ạ ɓ æ t k | |
| Phonemic | ตับ-แตก t ạ ɓ – æ t k | |
| Romanization | Paiboon | dtàp-dtɛ̀ɛk |
| Royal Institute | tap-taek | |
| (standard) IPA(key) | /tap̚˨˩.tɛːk̚˨˩/ | |
Noun
ตับแตก • (dtàp-dtɛ̀ɛk)
- (pathology) hepatorrhexis.
Adverb
ตับแตก • (dtàp-dtɛ̀ɛk)
- (slang, used to describe hot weather) extremely; very; intolerably.
Adjective
ตับแตก • (dtàp-dtɛ̀ɛk)
- (slang, describing weather) extremely hot; very hot; intolerably hot.
Usage notes
- Not to be confused with ตับแลบ (dtàp-lɛ̂p)