வைத்திரு

வைத்திரு

Tamil

Etymology

From வை (vai) +‎ இரு (iru).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋaɪ̯t̪ːiɾu/, [ʋɐɪ̯t̪ːiɾɯ]

Verb

வைத்திரு • (vaittiru) (transitive)

1. to have got, have, keep
2. to hold

   Synonym: பிடி (piṭi)

Conjugation

Conjugation of வைத்திரு (vaittiru)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	வைத்திருக்கிறேன் vaittirukkiṟēṉ	வைத்திருக்கிறாய் vaittirukkiṟāy	வைத்திருக்கிறான் vaittirukkiṟāṉ	வைத்திருக்கிறாள் vaittirukkiṟāḷ	வைத்திருக்கிறார் vaittirukkiṟār	வைத்திருக்கிறது vaittirukkiṟatu
past	வைத்திருந்தேன் vaittiruntēṉ	வைத்திருந்தாய் vaittiruntāy	வைத்திருந்தான் vaittiruntāṉ	வைத்திருந்தாள் vaittiruntāḷ	வைத்திருந்தார் vaittiruntār	வைத்திருந்தது vaittiruntatu
future	வைத்திருப்பேன் vaittiruppēṉ	வைத்திருப்பாய் vaittiruppāy	வைத்திருப்பான் vaittiruppāṉ	வைத்திருப்பாள் vaittiruppāḷ	வைத்திருப்பார் vaittiruppār	வைத்திருக்கும் vaittirukkum
future negative	வைத்திருக்கமாட்டேன் vaittirukkamāṭṭēṉ	வைத்திருக்கமாட்டாய் vaittirukkamāṭṭāy	வைத்திருக்கமாட்டான் vaittirukkamāṭṭāṉ	வைத்திருக்கமாட்டாள் vaittirukkamāṭṭāḷ	வைத்திருக்கமாட்டார் vaittirukkamāṭṭār	வைத்திருக்காது vaittirukkātu
negative	வைத்திருக்கவில்லை vaittirukkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	வைத்திருக்கிறோம் vaittirukkiṟōm	வைத்திருக்கிறீர்கள் vaittirukkiṟīrkaḷ	வைத்திருக்கிறார்கள் vaittirukkiṟārkaḷ		வைத்திருக்கின்றன vaittirukkiṉṟaṉa
past	வைத்திருந்தோம் vaittiruntōm	வைத்திருந்தீர்கள் vaittiruntīrkaḷ	வைத்திருந்தார்கள் vaittiruntārkaḷ		வைத்திருந்தன vaittiruntaṉa
future	வைத்திருப்போம் vaittiruppōm	வைத்திருப்பீர்கள் vaittiruppīrkaḷ	வைத்திருப்பார்கள் vaittiruppārkaḷ		வைத்திருப்பன vaittiruppaṉa
future negative	வைத்திருக்கமாட்டோம் vaittirukkamāṭṭōm	வைத்திருக்கமாட்டீர்கள் vaittirukkamāṭṭīrkaḷ	வைத்திருக்கமாட்டார்கள் vaittirukkamāṭṭārkaḷ		வைத்திருக்கா vaittirukkā
negative	வைத்திருக்கவில்லை vaittirukkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	வைத்திரு vaittiru			வைத்திருங்கள் vaittiruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	வைத்திருக்காதே vaittirukkātē			வைத்திருக்காதீர்கள் vaittirukkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of வைத்திருந்துவிடு (vaittiruntuviṭu)		past of வைத்திருந்துவிட்டிரு (vaittiruntuviṭṭiru)		future of வைத்திருந்துவிடு (vaittiruntuviṭu)
progressive	வைத்திருந்துக்கொண்டிரு vaittiruntukkoṇṭiru
effective	வைத்திருக்கப்படு vaittirukkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	வைத்திருக்க vaittirukka			வைத்திருக்காமல் இருக்க vaittirukkāmal irukka
potential	வைத்திருக்கலாம் vaittirukkalām			வைத்திருக்காமல் இருக்கலாம் vaittirukkāmal irukkalām
cohortative	வைத்திருக்கட்டும் vaittirukkaṭṭum			வைத்திருக்காமல் இருக்கட்டும் vaittirukkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	வைத்திருப்பதால் vaittiruppatāl			வைத்திருக்காத்தால் vaittirukkāttāl
conditional	வைத்திருந்தால் vaittiruntāl			வைத்திருக்காவிட்டால் vaittirukkāviṭṭāl
adverbial participle	வைத்திருந்து vaittiruntu			வைத்திருக்காமல் vaittirukkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	வைத்திருக்கிற vaittirukkiṟa	வைத்திருந்த vaittirunta	வைத்திருக்கும் vaittirukkum	வைத்திருக்காத vaittirukkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	வைத்திருக்கிறவன் vaittirukkiṟavaṉ	வைத்திருக்கிறவள் vaittirukkiṟavaḷ	வைத்திருக்கிறவர் vaittirukkiṟavar	வைத்திருக்கிறது vaittirukkiṟatu	வைத்திருக்கிறவர்கள் vaittirukkiṟavarkaḷ	வைத்திருக்கிறவை vaittirukkiṟavai
past	வைத்திருந்தவன் vaittiruntavaṉ	வைத்திருந்தவள் vaittiruntavaḷ	வைத்திருந்தவர் vaittiruntavar	வைத்திருந்தது vaittiruntatu	வைத்திருந்தவர்கள் vaittiruntavarkaḷ	வைத்திருந்தவை vaittiruntavai
future	வைத்திருப்பவன் vaittiruppavaṉ	வைத்திருப்பவள் vaittiruppavaḷ	வைத்திருப்பவர் vaittiruppavar	வைத்திருப்பது vaittiruppatu	வைத்திருப்பவர்கள் vaittiruppavarkaḷ	வைத்திருப்பவை vaittiruppavai
negative	வைத்திருக்காதவன் vaittirukkātavaṉ	வைத்திருக்காதவள் vaittirukkātavaḷ	வைத்திருக்காதவர் vaittirukkātavar	வைத்திருக்காதது vaittirukkātatu	வைத்திருக்காதவர்கள் vaittirukkātavarkaḷ	வைத்திருக்காதவை vaittirukkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	வைத்திருப்பது vaittiruppatu		வைத்திருந்தல் vaittiruntal		வைத்திருக்கல் vaittirukkal

References

• S. Ramakrishnan (1992), “வைத்திரு”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page 971