பட்சி
Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /paʈt͡ɕi/, [pɐʈsi]
Audio (file)
Etymology 1
Borrowed from Sanskrit पक्षिन् (pakṣin), cognate with Kannada ಪಕ್ಷಿ (pakṣi), Telugu పక్షి (pakṣi), Malayalam പക്ഷി (pakṣi). Doublet of பக்ஷி (pakṣi).
Noun
பட்சி • (paṭci) (plural பட்சிகள்)
- bird, winged creature
- Synonym: பறவை (paṟavai)
Declension
i-stem declension of பட்சி (paṭci) | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | பட்சி paṭci | பட்சிகள் paṭcikaḷ |
Vocative | பட்சியே paṭciyē | பட்சிகளே paṭcikaḷē |
Accusative | பட்சியை paṭciyai | பட்சிகளை paṭcikaḷai |
Dative | பட்சிக்கு paṭcikku | பட்சிகளுக்கு paṭcikaḷukku |
Genitive | பட்சியுடைய paṭciyuṭaiya | பட்சிகளுடைய paṭcikaḷuṭaiya |
Singular | Plural | |
Nominative | பட்சி paṭci | பட்சிகள் paṭcikaḷ |
Vocative | பட்சியே paṭciyē | பட்சிகளே paṭcikaḷē |
Accusative | பட்சியை paṭciyai | பட்சிகளை paṭcikaḷai |
Dative | பட்சிக்கு paṭcikku | பட்சிகளுக்கு paṭcikaḷukku |
Benefactive | பட்சிக்காக paṭcikkāka | பட்சிகளுக்காக paṭcikaḷukkāka |
Genitive 1 | பட்சியுடைய paṭciyuṭaiya | பட்சிகளுடைய paṭcikaḷuṭaiya |
Genitive 2 | பட்சியின் paṭciyiṉ | பட்சிகளின் paṭcikaḷiṉ |
Locative 1 | பட்சியில் paṭciyil | பட்சிகளில் paṭcikaḷil |
Locative 2 | பட்சியிடம் paṭciyiṭam | பட்சிகளிடம் paṭcikaḷiṭam |
Sociative 1 | பட்சியோடு paṭciyōṭu | பட்சிகளோடு paṭcikaḷōṭu |
Sociative 2 | பட்சியுடன் paṭciyuṭaṉ | பட்சிகளுடன் paṭcikaḷuṭaṉ |
Instrumental | பட்சியால் paṭciyāl | பட்சிகளால் paṭcikaḷāl |
Ablative | பட்சியிலிருந்து paṭciyiliruntu | பட்சிகளிலிருந்து paṭcikaḷiliruntu |
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
பட்சி • (paṭci)
- to devour, consume, eat away
- ...பரிதானம் வாங்கினவர்களின் கூடாரங்களை அக்கினிபட்சிக்கும்.(—யோபு 15:34)
- ...paritāṉam vāṅkiṉavarkaḷiṉ kūṭāraṅkaḷai akkiṉi paṭcikkum.
- ...and fire consumes the tents of bribery.
Conjugation
Conjugation of பட்சி (paṭci)
References
- Johann Philipp Fabricius (1972), “பட்சி”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House
- University of Madras (1924–1936), “பட்சி”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press