சம்சாரம்
Tamil
Alternative forms
- சமுசாரம் (camucāram) – colloquial
Etymology
Borrowed from Sanskrit संसार (saṃsāra).
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕamt͡ɕaːɾam/, [sɐmsaːɾɐm]
Noun
சம்சாரம் • (camcāram)
- (dialectal) wife
- Synonyms: மனைவி (maṉaivi), பெண்சாதி (peṇcāti)
- family
- Synonym: குடும்பம் (kuṭumpam)
Declension
| m-stem declension of சம்சாரம் (camcāram) | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | சம்சாரம் camcāram | சம்சாரங்கள் camcāraṅkaḷ |
| Vocative | சம்சாரமே camcāramē | சம்சாரங்களே camcāraṅkaḷē |
| Accusative | சம்சாரத்தை camcārattai | சம்சாரங்களை camcāraṅkaḷai |
| Dative | சம்சாரத்துக்கு camcārattukku | சம்சாரங்களுக்கு camcāraṅkaḷukku |
| Genitive | சம்சாரத்துடைய camcārattuṭaiya | சம்சாரங்களுடைய camcāraṅkaḷuṭaiya |
| Singular | Plural | |
| Nominative | சம்சாரம் camcāram | சம்சாரங்கள் camcāraṅkaḷ |
| Vocative | சம்சாரமே camcāramē | சம்சாரங்களே camcāraṅkaḷē |
| Accusative | சம்சாரத்தை camcārattai | சம்சாரங்களை camcāraṅkaḷai |
| Dative | சம்சாரத்துக்கு camcārattukku | சம்சாரங்களுக்கு camcāraṅkaḷukku |
| Benefactive | சம்சாரத்துக்காக camcārattukkāka | சம்சாரங்களுக்காக camcāraṅkaḷukkāka |
| Genitive 1 | சம்சாரத்துடைய camcārattuṭaiya | சம்சாரங்களுடைய camcāraṅkaḷuṭaiya |
| Genitive 2 | சம்சாரத்தின் camcārattiṉ | சம்சாரங்களின் camcāraṅkaḷiṉ |
| Locative 1 | சம்சாரத்தில் camcārattil | சம்சாரங்களில் camcāraṅkaḷil |
| Locative 2 | சம்சாரத்திடம் camcārattiṭam | சம்சாரங்களிடம் camcāraṅkaḷiṭam |
| Sociative 1 | சம்சாரத்தோடு camcārattōṭu | சம்சாரங்களோடு camcāraṅkaḷōṭu |
| Sociative 2 | சம்சாரத்துடன் camcārattuṭaṉ | சம்சாரங்களுடன் camcāraṅkaḷuṭaṉ |
| Instrumental | சம்சாரத்தால் camcārattāl | சம்சாரங்களால் camcāraṅkaḷāl |
| Ablative | சம்சாரத்திலிருந்து camcārattiliruntu | சம்சாரங்களிலிருந்து camcāraṅkaḷiliruntu |
References
- S. Ramakrishnan (1992), “சம்சாரம்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page