சங்கடம்
Tamil
Etymology
Borrowed from Sanskrit सङ्कट (saṅkaṭa).
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕaŋɡaɖam/, [sɐŋɡɐɖɐm]
Noun
சங்கடம் • (caṅkaṭam)
- uneasiness, embarrassing situation
- Synonym: மனஸ்தாபம் (maṉastāpam)
- difficulty, trouble
- Synonyms: துன்பம் (tuṉpam), தொல்லை (tollai), இடுக்கண் (iṭukkaṇ)
Declension
m-stem declension of சங்கடம் (caṅkaṭam) | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | சங்கடம் caṅkaṭam | சங்கடங்கள் caṅkaṭaṅkaḷ |
Vocative | சங்கடமே caṅkaṭamē | சங்கடங்களே caṅkaṭaṅkaḷē |
Accusative | சங்கடத்தை caṅkaṭattai | சங்கடங்களை caṅkaṭaṅkaḷai |
Dative | சங்கடத்துக்கு caṅkaṭattukku | சங்கடங்களுக்கு caṅkaṭaṅkaḷukku |
Genitive | சங்கடத்துடைய caṅkaṭattuṭaiya | சங்கடங்களுடைய caṅkaṭaṅkaḷuṭaiya |
Singular | Plural | |
Nominative | சங்கடம் caṅkaṭam | சங்கடங்கள் caṅkaṭaṅkaḷ |
Vocative | சங்கடமே caṅkaṭamē | சங்கடங்களே caṅkaṭaṅkaḷē |
Accusative | சங்கடத்தை caṅkaṭattai | சங்கடங்களை caṅkaṭaṅkaḷai |
Dative | சங்கடத்துக்கு caṅkaṭattukku | சங்கடங்களுக்கு caṅkaṭaṅkaḷukku |
Benefactive | சங்கடத்துக்காக caṅkaṭattukkāka | சங்கடங்களுக்காக caṅkaṭaṅkaḷukkāka |
Genitive 1 | சங்கடத்துடைய caṅkaṭattuṭaiya | சங்கடங்களுடைய caṅkaṭaṅkaḷuṭaiya |
Genitive 2 | சங்கடத்தின் caṅkaṭattiṉ | சங்கடங்களின் caṅkaṭaṅkaḷiṉ |
Locative 1 | சங்கடத்தில் caṅkaṭattil | சங்கடங்களில் caṅkaṭaṅkaḷil |
Locative 2 | சங்கடத்திடம் caṅkaṭattiṭam | சங்கடங்களிடம் caṅkaṭaṅkaḷiṭam |
Sociative 1 | சங்கடத்தோடு caṅkaṭattōṭu | சங்கடங்களோடு caṅkaṭaṅkaḷōṭu |
Sociative 2 | சங்கடத்துடன் caṅkaṭattuṭaṉ | சங்கடங்களுடன் caṅkaṭaṅkaḷuṭaṉ |
Instrumental | சங்கடத்தால் caṅkaṭattāl | சங்கடங்களால் caṅkaṭaṅkaḷāl |
Ablative | சங்கடத்திலிருந்து caṅkaṭattiliruntu | சங்கடங்களிலிருந்து caṅkaṭaṅkaḷiliruntu |
References
- S. Ramakrishnan (1992), “சங்கடம்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page
- Johann Philipp Fabricius (1972), “சங்கடம்”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House
- University of Madras (1924–1936), “சங்கடம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press