கள்
See also: -கள்
Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /kaɭ/, [kɐɭ]
Etymology 1
Cognate with Telugu కల్లు (kallu), Kannada ಕಳ್ (kaḷ), Malayalam കൾ (kaḷ) and Tulu ಕಲಿ (kali). Compare Sanskrit कल्या (kalyā), probably a Dravidian borrowing.
Alternative forms
- கள்ளு (kaḷḷu)
Noun
கள் • (kaḷ)
- toddy (from palm tree), liquor
- Synonym: மது (matu)
- (archaic) honey
- Synonym: தேன் (tēṉ)
Declension
ḷ-stem declension of கள் (kaḷ) (singular only) | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | கள் kaḷ | - |
Vocative | கள்ளே kaḷḷē | - |
Accusative | கள்ளை kaḷḷai | - |
Dative | கள்ளுக்கு kaḷḷukku | - |
Genitive | கள்ளுடைய kaḷḷuṭaiya | - |
Singular | Plural | |
Nominative | கள் kaḷ | - |
Vocative | கள்ளே kaḷḷē | - |
Accusative | கள்ளை kaḷḷai | - |
Dative | கள்ளுக்கு kaḷḷukku | - |
Benefactive | கள்ளுக்காக kaḷḷukkāka | - |
Genitive 1 | கள்ளுடைய kaḷḷuṭaiya | - |
Genitive 2 | கள்ளின் kaḷḷiṉ | - |
Locative 1 | கள்ளில் kaḷḷil | - |
Locative 2 | கள்ளிடம் kaḷḷiṭam | - |
Sociative 1 | கள்ளோடு kaḷḷōṭu | - |
Sociative 2 | கள்ளுடன் kaḷḷuṭaṉ | - |
Instrumental | கள்ளால் kaḷḷāl | - |
Ablative | கள்ளிலிருந்து kaḷḷiliruntu | - |
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
கள் • (kaḷ)
- to steal, rob, plunder
- Synonym: திருடு (tiruṭu)
- to pluck, take away (without the consent of the owner)
- Synonym: பறி (paṟi)
- to deceive
- Synonyms: வஞ்சி (vañci), ஏமாற்று (ēmāṟṟu)
Conjugation
Conjugation of கள் (kaḷ)
Derived terms
- களவாடு (kaḷavāṭu)
- களவாணி (kaḷavāṇi)
- கள்வன் (kaḷvaṉ)
References
- University of Madras (1924–1936), “கள்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press