ਕੱਸਣਾ
Punjabi
| Punjabi verb set |
|---|
| ਕੱਸਣਾ (kassaṇā) |
| ਕੱਸਾਉਣਾ (kassāuṇā) |
| ਕੱਸਵਾਉਣਾ (kassavāuṇā) |
Pronunciation
- IPA(key): /kəsːᵊ.ɳɑː/
- Rhymes: -ɳɑː
- Hyphenation: ਕੱਸ‧ਣਾ
Verb
ਕੱਸਣਾ • (kassaṇā) (Shahmukhi spelling کسّنا)
- to tighten
- to bind, tie
- to strain
Conjugation
Impersonal forms of ਕੱਸਣਾ
| Undeclined | |||||
| Stem | ਕੱਸ kassa | ||||
| Infinitive | ਕੱਸਣਾ kassaṇā | ||||
| Oblique Infinitive | ਕੱਸਣ kassaṇ | ||||
| Conjunctive | ਕੱਸਕੇ kassake | ||||
| Progressive | ਕੱਸਦੇ-ਕੱਸਦੇ kassade-kassade | ||||
| Participles | |||||
| dir m s | m p obl m s | f s | f p | ||
| Infinitive | — | — | — | — | |
| Habitual | ਕੱਸਦਾ kassadā | ਕੱਸਦੇ kassade | ਕੱਸਦੀ kassadī | ਕੱਸਦਿਆਂ kassadiā̃ | |
| Perfective | ਕੱਸਿਆ kassiā | ਕੱਸੇ kasse | ਕੱਸੀ kassī | ਕੱਸਿਆਂ kassiā̃ | |
| Prospective Agentive | ਕੱਸਣ ਵਾਲ਼ਾ1 kassaṇ vāḷā1 | ਕੱਸਣ ਵਾਲ਼ੇ1 kassaṇ vāḷe1 | ਕੱਸਣ ਵਾਲ਼ੀ1 kassaṇ vāḷī1 | ਕੱਸਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ1 kassaṇ vāḷiā̃1 | |
| Adjectival | Perfective | ਕੱਸਿਆ ਹੋਇਆ kassiā hoiā | ਕੱਸੇ ਹੋਏ kasse hoē | ਕੱਸੀ ਹੋਈ kassī hoī | ਕੱਸਿਆਂ ਹੋਇਆਂ kassiā̃ hoiā̃ |
| Habitual | ਕੱਸਦਾ ਹੋਇਆ kassadā hoiā | ਕੱਸਦੇ ਹੋਏ kassade hoē | ਕੱਸਦੀ ਹੋਈ kassadī hoī | ਕੱਸਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ kassadiā̃ hoiā̃ | |
1Many dialects do not have the ਲ਼ (ḷa) phoneme, instead replacing it with ਲ (la).
Personal forms of ਕੱਸਣਾ
| Non-Aspectual | ||||||||
| Singular | Singular/Plural | Plural/Formal | ||||||
| 1st ਮੈਂ | 2nd intimate ਤੂੰ | 3rd ਇਹ/ਉਹ | 2nd familiar ਤੁਸੀਂ | 1st ਅਸੀਂ | 2nd formal, 3rd ਇਹ/ਉਹ/ਆਪ | |||
| Indicative | PERF | m | ਕੱਸਿਆ kassiā | ਕੱਸੇ kasse | ||||
| f | ਕੱਸੀ kassī | ਕੱਸਿਆਂ kassiā̃ | ||||||
| FUT | m | ਕੱਸਾਂਗਾ, ਕੱਸੂਂਗਾ3 kassāṅgā, kassūṅgā3 | ਕੱਸੇਗਾ kassegā | ਕੱਸੋਗੇ kassoge | ਕੱਸਾਂਗੇ kassāṅge | ਕੱਸਣਗੇ kassaṇge | ||
| f | ਕੱਸਾਂਗੀ, ਕੱਸੂਂਗੀ3 kassāṅgī, kassūṅgī3 | ਕੱਸੇਗੀ kassegī | ਕੱਸੋਗਿਆਂ kassogiā̃ | ਕੱਸਾਂਗਿਆਂ kassāṅgiā̃ | ਕੱਸਣਗਿਆਂ kassaṇgiā̃ | |||
| Subjunctive | FUT | m f | ਕੱਸਾਂ, ਕੱਸੂਂ3 kassā̃, kassū̃3 | ਕੱਸੇ kasse | ਕੱਸੋ kasso | ਕੱਸਾਂ kassā̃ | ਕੱਸਣ kassaṇ | |
| Contrafactual | PST | m | ਕੱਸਦਾ kassadā | ਕੱਸਦੇ kassade | ||||
| f | ਕੱਸਦੀ kassadī | ਕੱਸਦਿਆਂ kassadiā̃ | ||||||
| Imperative | REG | m f | ਕੱਸ kassa | ਕੱਸੋ kasso | ਕੱਸੋ kasso | |||
| POL | m f | ਕੱਸੀਂ kassī̃ | ਕੱਸਿਓ kassio | ਕੱਸਿਓ kassio | ||||
| Habitual | ||||||||
| Indicative | PRS | m | ਕੱਸਦਾ ਹਾਂ kassadā hā̃ | ਕੱਸਦਾ ਹੈ kassadā hai | ਕੱਸਦੇ ਹੋ kassade ho | ਕੱਸਦੇ ਹਾਂ kassade hā̃ | ਕੱਸਦੇ ਹਨ2 kassade han2 | |
| f | ਕੱਸਦੀ ਹਾਂ kassadī hā̃ | ਕੱਸਦੀ ਹੈ kassadī hai | ਕੱਸਦਿਆਂ ਹੋ kassadiā̃ ho | ਕੱਸਦਿਆਂ ਹਾਂ kassadiā̃ hā̃ | ਕੱਸਦਿਆਂ ਹਨ2 kassadiā̃ han2 | |||
| PST | m | ਕੱਸਦਾ ਸੀ1 kassadā sī1 | ਕੱਸਦੇ ਸੀ1 kassade sī1 | |||||
| f | ਕੱਸਦੀ ਸੀ1 kassadī sī1 | ਕੱਸਦਿਆਂ ਸੀ1 kassadiā̃ sī1 | ||||||
| Presumptive | PRS PST | m | ਕੱਸਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ kassadā hovāṅgā | ਕੱਸਦਾ ਹੋਵੇਗਾ kassadā hovegā | ਕੱਸਦੇ ਹੋਵੋਗੇ kassade hovoge | ਕੱਸਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ kassade hovāṅge | ਕੱਸਦੇ ਹੋਣਗੇ kassade hoṇge | |
| f | ਕੱਸਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ kassadī hovāṅgī | ਕੱਸਦੀ ਹੋਵੇਗੀ kassadī hovegī | ਕੱਸਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ kassadiā̃ hovogiā̃ | ਕੱਸਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ kassadiā̃ hovāṅgiā̃ | ਕੱਸਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ kassadiā̃ hoṇgiā̃ | |||
| Subjunctive | PRS | m | ਕੱਸਦਾ ਹੋਵਾਂ kassadā hovā̃ | ਕੱਸਦਾ ਹੋਵੇ kassadā hove | ਕੱਸਦੇ ਹੋਵੋ kassade hovo | ਕੱਸਦੇ ਹੋਇਏ kassade hoiē | ਕੱਸਦੇ ਹੋਣ kassade hoṇ | |
| f | ਕੱਸਦੀ ਹੋਵਾਂ kassadī hovā̃ | ਕੱਸਦੀ ਹੋਵੇ kassadī hove | ਕੱਸਦਿਆਂ ਹੋਵੋ kassadiā̃ hovo | ਕੱਸਦਿਆਂ ਹੋਇਏ kassadiā̃ hoiē | ਕੱਸਦਿਆਂ ਹੋਣ kassadiā̃ hoṇ | |||
| Contrafactual | PST | m | ਕੱਸਦਾ ਹੁੰਦਾ kassadā hundā | ਕੱਸਦੇ ਹੁੰਦੇ kassade hunde | ||||
| f | ਕੱਸਦੀ ਹੁੰਦੀ kassadī hundī | ਕੱਸਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ kassadiā̃ hundiā̃ | ||||||
| Perfective | ||||||||
| Singular | Singular/Plural | Plural/Formal | ||||||
| 1st ਮੈਂ | 2nd intimate ਤੂੰ | 3rd ਇਹ/ਉਹ | 2nd familiar ਤੁਸੀਂ | 1st ਅਸੀਂ | 2nd formal, 3rd ਇਹ/ਉਹ/ਆਪ | |||
| Indicative | PRS | m | ਕੱਸਿਆ ਹਾਂ kassiā hā̃ | ਕੱਸਿਆ ਹੈ kassiā hai | ਕੱਸੇ ਹੋ kasse ho | ਕੱਸੇ ਹਾਂ kasse hā̃ | ਕੱਸੇ ਹਨ2 kasse han2 | |
| f | ਕੱਸੀ ਹਾਂ kassī hā̃ | ਕੱਸੀ ਹੈ kassī hai | ਕੱਸਿਆਂ ਹੋ kassiā̃ ho | ਕੱਸਿਆਂ ਹਾਂ kassiā̃ hā̃ | ਕੱਸਿਆਂ ਹਨ2 kassiā̃ han2 | |||
| PST | m | ਕੱਸਿਆ ਸੀ1 kassiā sī1 | ਕੱਸੇ ਸੀ1 kasse sī1 | |||||
| f | ਕੱਸੀ ਸੀ1 kassī sī1 | ਕੱਸਿਆਂ ਸੀ1 kassiā̃ sī1 | ||||||
| FUT | m | ਕੱਸਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ kassiā hovāṅgā | ਕੱਸਿਆ ਹੋਵੇਗਾ kassiā hovegā | ਕੱਸੇ ਹੋਵੋਗੇ kasse hovoge | ਕੱਸੇ ਹੋਵਾਂਗੇ kasse hovāṅge | ਕੱਸੇ ਹੋਣਗੇ kasse hoṇge | ||
| f | ਕੱਸੀ ਹੋਵਾਂਗਾ kassī hovāṅgā | ਕੱਸੀ ਹੋਵੇਗਾ kassī hovegā | ਕੱਸਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ kassiā̃ hovoge | ਕੱਸਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ kassiā̃ hovāṅge | ਕੱਸਿਆਂ ਹੋਣਗੇ kassiā̃ hoṇge | |||
| Presumptive | PRS PST | m | ਕੱਸਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ kassiā hovāṅgā | ਕੱਸਿਆ ਹੋਵੇਗਾ kassiā hovegā | ਕੱਸੇ ਹੋਵੋਗੇ kasse hovoge | ਕੱਸੇ ਹੋਵਾਂਗੇ kasse hovāṅge | ਕੱਸੇ ਹੋਣਗੇ kasse hoṇge | |
| f | ਕੱਸੀ ਹੋਵਾਂਗਾ kassī hovāṅgā | ਕੱਸੀ ਹੋਵੇਗਾ kassī hovegā | ਕੱਸਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ kassiā̃ hovoge | ਕੱਸਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ kassiā̃ hovāṅge | ਕੱਸਿਆਂ ਹੋਣਗੇ kassiā̃ hoṇge | |||
| Subjunctive | PRS | m | ਕੱਸਿਆ ਹੋਵਾਂ kassiā hovā̃ | ਕੱਸਿਆ ਹੋਵੇ kassiā hove | ਕੱਸੇ ਹੋਵੋ kasse hovo | ਕੱਸੇ ਹੋਇਏ kasse hoiē | ਕੱਸੇ ਹੋਣ kasse hoṇ | |
| f | ਕੱਸੀ ਹੋਵਾਂ kassī hovā̃ | ਕੱਸੀ ਹੋਵੇ kassī hove | ਕੱਸਿਆਂ ਹੋਵੋ kassiā̃ hovo | ਕੱਸਿਆਂ ਹੋਇਏ kassiā̃ hoiē | ਕੱਸਿਆਂ ਹੋਣ kassiā̃ hoṇ | |||
| Contrafactual | PST | m | ਕੱਸਿਆ ਹੁੰਦਾ kassiā hundā | ਕੱਸੇ ਹੁੰਦੇ kasse hunde | ||||
| f | ਕੱਸੀ ਹੁੰਦੀ kassī hundī | ਕੱਸਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ kassiā̃ hundiā̃ | ||||||
| Progressive | ||||||||
| Indicative | PRS | m | ਕੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ kassa rihā hā̃ | ਕੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ kassa rihā hai | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹੋ kassa rahe ho | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹਾਂ kassa rahe hā̃ | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹਨ2 kassa rahe han2 | |
| f | ਕੱਸ ਰਹੀ ਹਾਂ kassa rahī hā̃ | ਕੱਸ ਰਹੀ ਹੈ kassa rahī hai | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋ kassa rahiā̃ ho | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ kassa rahiā̃ hā̃ | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹਨ2 kassa rahiā̃ han2 | |||
| PST | m | ਕੱਸ ਰਿਹਾ ਸੀ1 kassa rihā sī1 | ਕੱਸ ਰਹੇ ਸੀ1 kassa rahe sī1 | |||||
| f | ਕੱਸ ਰਹੀ ਸੀ1 kassa rahī sī1 | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਸੀ1 kassa rahiā̃ sī1 | ||||||
| FUT | m | ਕੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ kassa rihā hovāṅgā | ਕੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ kassa rihā hovegā | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ kassa rahe hovoge | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ kassa rahe hovāṅge | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ kassa rahe hoṇge | ||
| f | ਕੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ kassa rahī hovāṅgī | ਕੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ kassa rahī hovegī | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ kassa rahiā̃ hovogiā̃ | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ kassa rahiā̃ hovāṅgiā̃ | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ kassa rahiā̃ hoṇgiā̃ | |||
| Presumptive | PRS PST FUT | m | ਕੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ kassa rihā hovāṅgā | ਕੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ kassa rihā hovegā | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ kassa rahe hovoge | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ kassa rahe hovāṅge | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ kassa rahe hoṇge | |
| f | ਕੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ kassa rahī hovāṅgī | ਕੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ kassa rahī hovegī | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ kassa rahiā̃ hovogiā̃ | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ kassa rahiā̃ hovāṅgiā̃ | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ kassa rahiā̃ hoṇgiā̃ | |||
| Subjunctive | PRS | m | ਕੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ kassa rihā hovā̃ | ਕੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ kassa rihā hove | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹੋਵੋ kassa rahe hovo | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹੋਇਏ kassa rahe hoiē | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹੋਣ kassa rahe hoṇ | |
| f | ਕੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ kassa rahī hovā̃ | ਕੱਸ ਰਹੀ ਹੋਵੇ kassa rahī hove | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ kassa rahiā̃ hovo | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ kassa rahiā̃ hoiē | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ kassa rahiā̃ hoṇ | |||
| Contrafactual | PST | m | ਕੱਸ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ kassa rihā hundā | ਕੱਸ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ kassa rahe hunde | ||||
| f | ਕੱਸ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ kassa rahī hundī | ਕੱਸ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ kassa rahiā̃ hundiā̃ | ||||||
| 1st ਮੈਂ | 2nd intimate ਤੂੰ | 3rd ਇਹ/ਉਹ | 2nd familiar ਤੁਸੀਂ | 1st ਅਸੀਂ | 2nd formal, 3rd ਇਹ/ਉਹ/ਆਪ | |||
| Singular | Singular/Plural | Plural/Formal | ||||||
1Some dialects conjugate ਸੀ (sī) for person and number (from left to right): ਸਾਂ (sā̃), ਸੈ (sai), ਸੋ (so), ਸਾਂ (sā̃), ਸਨ (san).
2Colloquially, ਹਨ (han) is always ਨੇ (ne) in the Majhi dialect.
3Dialectal.