-ਈ
Punjabi
Etymology 1
From Sanskrit -इक (-ika, diminutive suffix) or Sanskrit -ईय (-īya, adjectival suffix).
Suffix
-ਈ • (-ī)
- relating to, forms adjectives from nouns
- ਭਾਰਤ (bhārat, “India”) + -ਈ (-ī) → ਭਾਰਤੀ (bhārtī, “Indian”).
Etymology 2
Borrowed from the nominative singular form of Sanskrit -इन् (-in, “doer, possessor”).
Suffix
-ਈ • (-ī) m
- doer, possessor
- ਸੁਖ (sukh, “comfort, ease”) + -ਈ (-ī) → ਸੁਖੀ (sukhī, “comforting”)
- ਯਾਤਰਾ (yātrā, “travel”) + -ਈ (-ī) → ਯਾਤਰੀ (yātrī, “traveller”)
Etymology 3
Borrowed from Persian ـی (-i), from Middle Persian -yk' / 𐭩𐭪𐭩 (yky /-īg/) or Arabic ـِيّ (-iyy) or directly from Arabic ـِيّ (-iyy, nisba suffix).
Suffix
-ਈ • (-ī) f
- forms abstract nouns from adjectives or common nouns
- ਦੋਸਤ (dosat, “friend”) + -ਈ (-ī) → ਦੋਸਤੀ (dostī, “friendship”)
Derived terms
Punjabi terms suffixed with -ਈ