হেতাইন
Bengali
Alternative forms
- হেতন (hetôn), হেতেন (heten)
Etymology
From হে (he, “that”) + তাইন (tain, “he, she”), with হে (he) acting as a distal prefix.
Pronoun
হেতাইন • (hêtain) (objective, possessive)
- (Vaṅga, Comilla and Noakhali) (out of sight; polite) he, she
- মনে অ'র হেতাইনরে ভূতে ধইরছে। ― mône ôr hêtainre bhute dhôirche. ― I thought he got caught by an evil spirit.
- Synonym: তিনি (tini)