হাওয়া
See also: হওয়া
Bengali
Pronunciation
- IPA(key): /ha.wa/, [ˈɦa.waˑ]
(file)
- Rhymes: -awa
- Hyphenation: হা‧ও‧য়া
Etymology 1
Borrowed from Persian هوا (havâ), from Arabic هَوَاء (hawāʾ), which is from the root ه و ي (h-w-y), meaning a hole or hollow, a depression or declivity, a valley or chasm, hence the empty space or air that fills them.
Noun
হাওয়া • (haoya)
- air
- wind
Inflection
| Inflection of হাওয়া | |||
| nominative | হাওয়া hawa | ||
|---|---|---|---|
| objective | হাওয়া / হাওয়াকে hawa (semantically general or indefinite) / hawake (semantically definite) | ||
| genitive | হাওয়ার hawar | ||
| locative | হাওয়াতে / হাওয়ায় hawate / haway | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | হাওয়া hawa | ||
| objective | হাওয়া / হাওয়াকে hawa (semantically general or indefinite) / hawake (semantically definite) | ||
| genitive | হাওয়ার hawar | ||
| locative | হাওয়াতে / হাওয়ায় hawate / haway | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | হাওয়াটা , হাওয়াটি hawaṭa (colloquial), hawaṭi (formal) | হাওয়াগুলা, হাওয়াগুলো hawagula (colloquial), hawagulo (formal) | |
| objective | হাওয়াটা, হাওয়াটি hawaṭa (colloquial), hawaṭi (formal) | হাওয়াগুলা, হাওয়াগুলো hawagula (colloquial), hawagulo (formal) | |
| genitive | হাওয়াটার, হাওয়াটির hawaṭar (colloquial), hawaṭir (formal) | হাওয়াগুলার, হাওয়াগুলোর hawagular (colloquial), hawagulor (formal) | |
| locative | হাওয়াটাতে / হাওয়াটায়, হাওয়াটিতে hawaṭate / hawaṭay (colloquial), hawaṭite (formal) | হাওয়াগুলাতে / হাওয়াগুলায়, হাওয়াগুলোতে hawagulate / hawagulay (colloquial), hawagulote (formal) | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
Derived terms
- আবহাওয়া (abôhaoya)
See also
- বাতাস (batas)
- বায়ু (bayu)
Etymology 2
Borrowed from Persian حوا (hawâ), which from Arabic حَوَّاء (ḥawwāʾ).
Proper noun
হাওয়া • (haoya)
- (Abrahamic religions) Eve; first woman and mother of the human race; Adam's wife.
Inflection
| Inflection of হাওয়া | |||
| nominative | হাওয়া hawa | ||
|---|---|---|---|
| objective | হাওয়াকে hawake | ||
| genitive | হাওয়ার hawar | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | হাওয়া hawa | ||
| objective | হাওয়াকে hawake | ||
| genitive | হাওয়ার hawar | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | হাওয়াটা, হাওয়াটি hawaṭa (colloquial), hawaṭi (formal) | হাওয়ারা hawara | |
| objective | হাওয়াটাকে, হাওয়াটিকে hawaṭake (colloquial), hawaṭike (formal) | হাওয়াদের(কে) hawader(ke) | |
| genitive | হাওয়াটার, হাওয়াটির hawaṭar (colloquial), hawaṭir (formal) | হাওয়াদের hawader | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||