বিছানা
Bengali
Alternative forms
- বিছনা (bisna) – Vaṅga, Varendra
Etymology
Inherited from Sanskrit *विच्छादन (vicchādana, “covering over”), from वि- (vi-, prefix indicating distribution) + छद् (chad, “to cover”) + -अन (-ana, nominal suffix).
Pronunciation
- (West Bengal) IPA(key): /bi.tʃʰa.na/, [ˈbi.t͡ʃʰaˌna]
Audio (file)
- Rhymes: -ana
- Hyphenation: বি‧ছা‧না
Noun
বিছানা • (bichana)
- bed
Inflection
Inflection of বিছানা | |||
nominative | বিছানা bichana | ||
---|---|---|---|
objective | বিছানা / বিছানাকে bichana (semantically general or indefinite) / bichanake (semantically definite) | ||
genitive | বিছানার bichanar | ||
locative | বিছানাতে / বিছানায় bichanate / bichanay | ||
Indefinite forms | |||
nominative | বিছানা bichana | ||
objective | বিছানা / বিছানাকে bichana (semantically general or indefinite) / bichanake (semantically definite) | ||
genitive | বিছানার bichanar | ||
locative | বিছানাতে / বিছানায় bichanate / bichanay | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | বিছানাটা , বিছানাটি bichanaṭa (colloquial), bichanaṭi (formal) | বিছানাগুলা, বিছানাগুলো bichanagula (colloquial), bichanagulo (formal) | |
objective | বিছানাটা, বিছানাটি bichanaṭa (colloquial), bichanaṭi (formal) | বিছানাগুলা, বিছানাগুলো bichanagula (colloquial), bichanagulo (formal) | |
genitive | বিছানাটার, বিছানাটির bichanaṭar (colloquial), bichanaṭir (formal) | বিছানাগুলার, বিছানাগুলোর bichanagular (colloquial), bichanagulor (formal) | |
locative | বিছানাটাতে / বিছানাটায়, বিছানাটিতে bichanaṭate / bichanaṭay (colloquial), bichanaṭite (formal) | বিছানাগুলাতে / বিছানাগুলায়, বিছানাগুলোতে bichanagulate / bichanagulay (colloquial), bichanagulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |