বাঢ়ৈটোকা

বাঢ়ৈটোকা

Assamese

বাঢ়ৈটোকা

Etymology

From বাঢ়ৈ (barhoi, “carpenter”) +‎ টোকা (tüka, “to jot, one who jots”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ba.ɹʱoɪ.tʊ.ka/

Adjective

বাঢ়ৈটোকা • (barhoitüka)

1. niggard, miser

Noun

বাঢ়ৈটোকা • (barhoitüka)

1. himalayan flameback
2. woodpecker

   Synonym: কাঠৰোকা (kathrüka)

Declension

Inflection of বাঢ়ৈটোকা

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral								non-numeral (plural)
			singular				plural				informal
			♂		♀		♂		♀
absolutive	বাঢ়ৈটোকা barhoitüka		বাঢ়ৈটোকাটো barhoitükatü		বাঢ়ৈটোকাজনী barhoitükazoni		বাঢ়ৈটোকাকেইটা barhoitükakeita		বাঢ়ৈটোকাকেইজনী barhoitükakeizoni		বাঢ়ৈটোকাবোৰ barhoitükabür		বাঢ়ৈটোকাবিলাক barhoitükabilak
ergative	বাঢ়ৈটোকাই barhoitükai		বাঢ়ৈটোকাটোৱে barhoitükatüe		বাঢ়ৈটোকাজনীয়ে barhoitükazonie		বাঢ়ৈটোকাকেইটাই barhoitükakeitai		বাঢ়ৈটোকাকেইজনীয়ে barhoitükakeizonie		বাঢ়ৈটোকাবোৰে barhoitükabüre		বাঢ়ৈটোকাবিলাকে barhoitükabilake
accusative	বাঢ়ৈটোকাক barhoitükak		বাঢ়ৈটোকাটোক barhoitükatük		বাঢ়ৈটোকাজনীক barhoitükazonik		বাঢ়ৈটোকাকেইটাক barhoitükakeizonik		বাঢ়ৈটোকাকেইজনীক barhoitükakeizonik		বাঢ়ৈটোকাবোৰক barhoitükabürok		বাঢ়ৈটোকাবিলাকক barhoitükabilakok
genitive	বাঢ়ৈটোকাৰ barhoitükar		বাঢ়ৈটোকাটোৰ barhoitükatür		বাঢ়ৈটোকাজনীৰ barhoitükazonir		বাঢ়ৈটোকাকেইটাৰ barhoitükakeitar		বাঢ়ৈটোকাকেইজনীৰ barhoitükakeizonir		বাঢ়ৈটোকাবোৰৰ barhoitükabüror		বাঢ়ৈটোকাবিলাকৰ barhoitükabilakor
dative	বাঢ়ৈটোকালৈ barhoitükaloi		বাঢ়ৈটোকাটোলৈ barhoitükatüloi		বাঢ়ৈটোকাজনীলৈ barhoitükazoniloi		বাঢ়ৈটোকাকেইটালৈ barhoitükakeitaloi		বাঢ়ৈটোকাকেইজনীলৈ barhoitükakeizoniloi		বাঢ়ৈটোকাবোৰলৈ barhoitükabüroloi		বাঢ়ৈটোকাবিলাকলৈ barhoitükabilakoloi
terminative	বাঢ়ৈটোকালৈকে barhoitükaloike		বাঢ়ৈটোকাটোলৈকে barhoitükatüloike		বাঢ়ৈটোকাজনীলৈকে barhoitükazoniloike		বাঢ়ৈটোকাকেইটালৈকে barhoitükakeitaloi		বাঢ়ৈটোকাকেইজনীলৈকে barhoitükakeizoniloike		বাঢ়ৈটোকাবোৰলৈকে barhoitükabüroloike		বাঢ়ৈটোকাবিলাকলৈকে barhoitükabilakoloike
instrumental	বাঢ়ৈটোকাৰে barhoitükare		বাঢ়ৈটোকাটোৰে barhoitükatüre		বাঢ়ৈটোকাজনীৰে barhoitükazonire		বাঢ়ৈটোকাকেইটাৰে barhoitükakeitare		বাঢ়ৈটোকাকেইজনীৰে barhoitükakeizonire		বাঢ়ৈটোকাবোৰেৰে barhoitükabürere		বাঢ়ৈটোকাবিলাকেৰে barhoitükabilakere
locative	বাঢ়ৈটোকাত barhoitükat		বাঢ়ৈটোকাটোত barhoitükatüt		বাঢ়ৈটোকাজনীত barhoitükatüt		বাঢ়ৈটোকাকেইটাত barhoitükakeitat		বাঢ়ৈটোকাকেইজনীত barhoitükakeizonit		বাঢ়ৈটোকাবোৰত barhoitükabürot		বাঢ়ৈটোকাবিলাকত barhoitükabilakot
Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).