নচা
Assamese
Alternative forms
- নাচা (nasa) – Central Standard
Etymology
Assamese verb set |
---|
নচ (nos) |
নচা (nosa) |
নচুৱা (nosua) |
নচুউৱা (nosuua) |
From Sanskrit নৃত্যতি (nṛtyati). Cognate with Sylheti ꠘꠣꠌꠣ (nasa), Bengali নাচা (naca), Nepali नाच्नु (nācnu), Punjabi ਨੱਚਣਾ (nachṇā), Hindustani नाचना (nācnā) / ناچنا (nācnā).
Pronunciation
- IPA(key): /nɔ.sa/
Verb
নচা • (nosa) (transitive) (Eastern Standard)
- to dance
- লপুৱে নাচে। ― lopue nase. ― Lopu dances.
Conjugation
impersonal forms of নচা
Affirmative (+) | Negative (-) | |||
---|---|---|---|---|
Stem | নাচ nas | নেনাচ nenas | ||
Gerund | নচা nosa | ননচা nonosa | ||
Conjugative | {{{cn}}} {{{cn-tr}}} | {{{cn-1}}} {{{cn-1-tr}}} | ||
Infinitive | নাচিব nasibo | নেনাচিব nenasibo | ||
Goal | নাচিবলৈ nasiboloi | নেনাচিবলৈ nenasiboloi | ||
Terminative | {{{trm}}} {{{trm-tr}}} | {{{trm-1}}} {{{trm-1-tr}}} | ||
Agentive | frm | নাচোঁতা nasü̃ta | নেনাচোঁতা nenasü̃ta | |
inf | ♂ | {{{agen-m}}} {{{agen-m-tr}}} | {{{agen-m-1}}} {{{agen-m-1-tr}}} | |
♀ | {{{agen-f}}} {{{agen-f-tr}}} | {{{agen-f-1}}} {{{agen-f-1-tr}}} | ||
Converb | নাচোঁতে nasü͂te | নেনাচোঁতে nenasü͂te | ||
Progressive participle | নাচোঁতে - নাচোঁতে nasü͂te - nasü͂te | নেনাচোঁতে - নেনাচোঁতে nenasü͂te - nenasü͂te | ||
Reason | {{{rs}}} {{{rs-tr}}} | {{{rs-1}}} {{{rs-1-tr}}} | ||
"after" | {{{unk}}} {{{unk-tr}}} | {{{unk-1}}} {{{unk-1-tr}}} | ||
Conditional participle | নাচিলে nasile | নেনাচিলে nenasile | ||
Perfect participle | নাচি nasi | নেনাচি nenasi | ||
Habitual participle | নাচি - নাচি nasi-nasi | নেনাচি - নেনাচি nenasi - nenasi |
Conjugation forms of নচা
Person | First person | Second person | Third person | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Very faml. & Inferior | Familiar | Honorific | ||||
Singular | মই moi | তই toi | তুমি tumi | আপুনি apuni | তেওঁ teü͂ | |
Plural | i | আমি ami | তহঁত tohõt | তোমালোক tümalük | আপোনালোক apünalük | তেওঁলোক teü͂lük |
t | তহঁতে tohõte | তোমালোকে tümalüke | আপোনালোকে apünalüke | তেওঁলোকে teü͂lüke | ||
Present | ||||||
Imperfective | + | নাচোঁ nasü͂ | নাচ naso | নাচা nasa | নাচে nase | |
- | নেনাচোঁ nenasü͂ | নেনাচ nenaso | নেনাচা nenasa | নেনাচে nenase | ||
Continuous | + | নাচি আছোঁ nasi asü͂ | নাচি আছ nasi aso | নাচি আছা nasi asa | নাচি আছে nasi ase | |
- | নাচি থকা নাই nasi thoka nai | |||||
Past | ||||||
Recent | + | নাচিছোঁ nasisü͂ | নাচিছ nasiso | নাচিছা nasisa | নাচিছে nasise | |
- | নচা নাই nosa nai | |||||
Recent (perfective) | + | নাচিলোঁ nasilü͂ | নাচিলি nasili | নাচিলা nasila | নাচিলে nasile | |
- | নেনাচিলোঁ nenasilü͂ | নেনাচিলি nenasili | নেনাচিলা nenasila | নেনাচিলে nenasile | ||
Distant & Habitual | + | নাচিছিলোঁ nasilü͂ | নাচিছিলি nasili | নাচিছিলা nasisila | নাচিছিলে nasisile | |
- | নেনাচিছিলোঁ nenasisilü͂ or নচা নাছিলোঁ nosa nasilü͂ | নেনাচিছিলি nenasisili or নচা নাছিলি nosa nasili | নেনাচিছিলা nenasisila or নচা নাছিলা nosa nasila | নেনাচিছিলে nenasisile or নচা নাছিলে nosa nasile | ||
Continuous | + | নাচি আছিলোঁ nasi asilü͂ | নাচি আছিলি nasi asili | নাচি আছিলা nasi asila | নাচি আছিলে nasi asile | |
- | নাচি থকা নাছিলোঁ nasi thoka nasilü͂ | নাচি থকা নাছিলি nasi thoka nasili | নাচি থকা নাছিলা nasi thoka nasila | নাচি থকা নাছিলে nasi thoka nasile | ||
Future | ||||||
Indicative | + | নাচিম nasim | নাচিবি nasibi | নাচিবা nasiba | নাচিব nasibo | |
- | নেনাচিম nenasim | নেনাচিবি nenasibi | নেনাচিবা nenasiba | নেনাচিব nenosibo | ||
Continuous | + | নাচি থাকিম nasi thakim | নাচি থাকিবি nasi thakibi | নাচি থাকিবা nasi thakiba | নাচি থাকিব nasi thakibo | |
- | নাচি নেথাকিম nasi nethakim | নাচি নেথাকিবি nasi nethakibi | নাচি নেথাকিবা nasi nethakiba | নাচি নেথাকিব nasi nethakibo | ||
Others | ||||||
Imperative | + | — | নাচ nas | {{{imp-1a}}} {{{imp-1a-tr}}} | নাচক nasok | |
- | — | নেনাচিবি nenasibi | নেনাচিবা nenasiba | নেনাচিব nenasibo | ||
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | ||||||
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | ||||||
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used. | ||||||
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. |
Related terms
- নাচ (nas)
- নাচোন (nasün)