দখল
Assamese
Etymology
Borrowed from Arabic دَخْل (daḵl).
Pronunciation
- IPA(key): /dɔ.kʰɔl/, /dɔ.xɔl/
Noun
দখল • (dokhol)
- occupation, possession
- Synonyms: (less common) কবল (kobol), (uncommon) গ্ৰাস (grax)
Declension
Inflection of দখল
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | দখল dokhol | দখলটো dokholtü | দখলকেইটা dokholkeita | দখলবোৰ dokholbür | দখলবিলাক dokholbilak | দখলসমূহ dokholxomuh | |||||
| ergative | দখলে dokhole | দখলটোৱে dokholtüe | দখলকেইটাে dokholkeitae | দখলবোৰে dokholbüre | দখলবিলাকে dokholbilake | দখলসমূহে dokholxomuhe | |||||
| accusative | দখলক dokholok | দখলটোক dokholtük | দখলকেইটাক dokholkeitak | দখলবোৰক dokholbürok | দখলবিলাকক dokholbilakok | দখলসমূহক dokholxomuhok | |||||
| genitive | দখলৰ dokholor | দখলটোৰ dokholtür | দখলকেইটাৰ dokholkeitar | দখলবোৰৰ dokholbüror | দখলবিলাকৰ dokholbilakor | দখলসমূহৰ dokholxomuhor | |||||
| dative | দখললৈ dokhololoi | দখলটোলৈ dokholtüloi | দখলকেইটালৈ dokholkeitaloi | দখলবোৰলৈ dokholbüroloi | দখলবিলাকলৈ dokholbilakoloi | দখলসমূহলৈ dokholxomuholoi | |||||
| instrumental | দখলেৰে dokholere | দখলটোৰে dokholtüre | দখলকেইটাৰে dokholkeitare | দখলবোৰেৰে dokholbürere | দখলবিলাকেৰে dokholbilakere | দখলসমূহেৰে dokholxomuhere | |||||
| locative | দখলত dokholot | দখলটোত dokholtüt | দখলকেইটাত dokholkeitat | দখলবোৰত dokholbürot | দখলবিলাকত dokholbilakot | দখলসমূহত dokholxomuhot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||
Derived terms
- দখল কৰা (dokhol kora)
- দখল থকা (dokhol thoka)
- দখল থাকা (dokhol thaka)
- দখলদাৰ (dokhlodar)
- দখলী (dokholi)
- দখলীকৃত (dokhlikrit)
Bengali
Etymology
Borrowed from Arabic دَخْل (daḵl).
Pronunciation
- IPA(key): /d̪ɔkʰol/
Audio (file)
Noun
দখল • (dôkhôlô)
- occupy
- access