জন্ম
Bengali
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit जन्म (janma), from Proto-Indo-Aryan *ȷ́ánHma, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ánHma, from Proto-Indo-European *ǵénh₁mn̥.
Pronunciation
Audio (file)
Noun
জন্ম • (jônmô)
- birth
- Synonyms: পয়দা (pôyda), পয়দায়েশ (pôydayeś)
Inflection
Inflection of জন্ম | |||
nominative | জন্ম jônmô | ||
---|---|---|---|
objective | জন্ম / জন্মকে jônmô (semantically general or indefinite) / jônmôke (semantically definite) | ||
genitive | জন্মের jônmer | ||
locative | জন্মে jônme | ||
Indefinite forms | |||
nominative | জন্ম jônmô | ||
objective | জন্ম / জন্মকে jônmô (semantically general or indefinite) / jônmôke (semantically definite) | ||
genitive | জন্মের jônmer | ||
locative | জন্মে jônme | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | জন্মটা, জন্মটি jônmôṭa (colloquial) , jônmôṭi (formal) | জন্মগুলা, জন্মগুলো jônmôgula (colloquial), jônmôgulo (formal) | |
objective | জন্মটা, জন্মটি jônmôṭa (colloquial), jônmôṭi (formal) | জন্মগুলা, জন্মগুলো jônmôgula (colloquial), jônmôgulo (formal) | |
genitive | জন্মটার, জন্মটির jônmôṭar (colloquial), jônmôṭir (formal) | জন্মগুলার, জন্মগুলোর jônmôgular (colloquial), jônmôgulor (formal) | |
locative | জন্মটাতে / জন্মটায়, জন্মটিতে jônmôṭate / jônmôṭaẏ (colloquial), jônmôṭite (formal) | জন্মগুলাতে / জন্মগুলায়, জন্মগুলোতে jônmôgulate / jônmôgulaẏ (colloquial), jônmôgulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |