খচকা
Assamese
Pronunciation
- IPA(key): /kʰɔ.sɔ.ka/
Adjective
খচকা • (khosoka)
- treaded, trampled
Verb
খচকা • (khosoka)
- to tread, trample
- Synonyms: গচকা (gosoka), ধুপালা (dhupala), গৰকা (goroka)
Conjugation
impersonal forms of খচকা
| Affirmative (+) | Negative (-) | |||
|---|---|---|---|---|
| Stem | খচক khosok | নখচক nokhosok | ||
| Gerund | খচকা khosoka | নখচকা nokhosoka | ||
| Conjugative | খচকি khosoki | নখচকি nokhosoki | ||
| Infinitive | খচকিব khosokibo | নখচকিব nokhosokibo | ||
| Goal | খচকিবলৈ khosokiboloi | নখচকিবলৈ nokhosokiboloi | ||
| Terminative | খচকিবলৈকে khosokiboloike | নখচকিবলৈকে nokhosokiboloike | ||
| Agentive | frm | খচকোঁতা khosokü̃ta | নখচকোঁতা nokhosokü̃ta | |
| inf | ♂ | খচকুৰা khosokura | নখচকুৰা nokhosokura | |
| ♀ | খচকুৰী khosokuri | নখচকুৰী nokhosokuri | ||
| Converb | খচকোঁতে khosokü͂te | নখচকোঁতে nokhosokü͂te | ||
| Progressive participle | খচকোঁতে খচকোঁতে khosokü͂te khosokü͂te | নখচকোঁতে নখচকোঁতে nokhosokü͂te nokhosokü͂te | ||
| Reason | খচকাত khosokat | নখচকাত nokhosokat | ||
| "after" | খচকিলত khosokilot | নখচকিলত nokhosokilot | ||
| Conditional participle | খচকিলে khosokile | নখচকিলে nokhosokile | ||
| Perfect participle | খচকি khosoki | নখচকি nokhosoki | ||
| Habitual participle | খচকি খচকি khosoki khosoki | নখচকি নখচকি nokhosoki nokhosoki | ||
Conjugation forms of খচকা
| Person | First person | Second person | Third person | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior | Familiar | Honorific | ||||
| Singular | মই moi | তই toi | তুমি tumi | আপুনি apuni | তেওঁ teü͂ | |
| Plural | i | আমি ami | তহঁত tohõt | তোমালোক tümalük | আপোনালোক apünalük | তেওঁলোক teü͂lük |
| t | তহঁতে tohõte | তোমালোকে tümalüke | আপোনালোকে apünalüke | তেওঁলোকে teü͂lüke | ||
| Present | ||||||
| Imperfective | + | খচকোঁ khosokü͂ | খচক khosoko | খচকা khosoka | খচকে khosoke | |
| - | নখচকোঁ nokhosokü͂ | নখচক nokhosoko | নখচকা nokhosoka | নখচকে nokhosoke | ||
| Continuous | + | খচকি আছোঁ khosoki asü͂ | খচকি আছ khosoki aso | খচকি আছা khosoki asa | খচকি আছে khosoki ase | |
| - | খচকি থকা নাই khosoki thoka nai | |||||
| Past | ||||||
| Recent | + | খচকিছোঁ khosokisü͂ | খচকিছ khosokiso | খচকিছা khosokisa | খচকিছে khosokise | |
| - | খচকা নাই khosoka nai | |||||
| Recent (perfective) | + | খচকিলোঁ khosokilü͂ | খচকিলি khosokili | খচকিলা khosokila | খচকিলে khosokile | |
| - | নখচকিলোঁ nokhosokilü͂ | নখচকিলি nokhosokili | নখচকিলা nokhosokila | নখচকিলে nokhosokile | ||
| Distant & Habitual | + | খচকিছিলোঁ khosokilü͂ | খচকিছিলি khosokili | খচকিছিলা khosokisila | খচকিছিলে khosokisile | |
| - | নখচকিছিলোঁ nokhosokisilü͂ or খচকা নাছিলোঁ khosoka nasilü͂ | নখচকিছিলি nokhosokisili or খচকা নাছিলি khosoka nasili | নখচকিছিলা nokhosokisila or খচকা নাছিলা khosoka nasila | নখচকিছিলে nokhosokisile or খচকা নাছিলে khosoka nasile | ||
| Continuous | + | খচকি আছিলোঁ khosoki asilü͂ | খচকি আছিলি khosoki asili | খচকি আছিলা khosoki asila | খচকি আছিলে khosoki asile | |
| - | খচকি থকা নাছিলোঁ khosoki thoka nasilü͂ | খচকি থকা নাছিলি khosoki thoka nasili | খচকি থকা নাছিলা khosoki thoka nasila | খচকি থকা নাছিলে khosoki thoka nasile | ||
| Future | ||||||
| Indicative | + | খচকিম khosokim | খচকিবি khosokibi | খচকিবা khosokiba | খচকিব khosokibo | |
| - | নখচকিম nokhosokim | নখচকিবি nokhosokibi | নখচকিবা nokhosokiba | নখচকিব nokhosokibo | ||
| Continuous | + | খচকি থাকিম khosoki thakim | খচকি থাকিবি khosoki thakibi | খচকি থাকিবা khosoki thakiba | খচকি থাকিব khosoki thakibo | |
| - | খচকি নেথাকিম khosoki nethakim | খচকি নেথাকিবি khosoki nethakibi | খচকি নেথাকিবা khosoki nethakiba | খচকি নেথাকিব khosoki nethakibo | ||
| Others | ||||||
| Imperative | + | — | খচক khosok | খচকা khosoka | খচকক khosokok | |
| - | — | নখচকিবি nokhosokibi | নখচকিবা nokhosokiba | নখচকিব nokhosokibo | ||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | ||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | ||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used. | ||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | ||||||