কুলা
See also: কোলা
Assamese
| Assamese verb set |
|---|
| কুলা (kula) |
| কুলোৱা (kulüa) |
| কুলোওৱা (kulüüa) |
Pronunciation
- IPA(key): /ku.la/
Verb
কুলা • (kula) (transitive)
- suffice
- তাত থাকিবলৈ পইচাই কুলাবনে?
- tat thakiboloi poisai kulabone?
- Will money suffice to stay there?
- এইবোৰ কৰিবলৈ মোৰ সাহে নুকুলায়।
- eibür koriboloi mür xahe nukulay.
- My courage doesn't suffice to do these.
Conjugation
impersonal forms of কুলা
| Affirmative (+) | Negative (-) | |||
|---|---|---|---|---|
| Stem | কুলা kula | নুকুলা nukula | ||
| Gerund | কুলোৱা kulüa | নুকুলোৱা nukulüa | ||
| Conjugative | কুলাই, কুলা kulai, kula | নুকুলাই, নুকুলা nukulai, nukula | ||
| Infinitive | কুলাব kulabo | নুকুলাব nukulabo | ||
| Goal | কুলাবলৈ kulaboloi | নুকুলাবলৈ nukulaboloi | ||
| Terminative | কুলাবলৈকে kulaboloike | নুকুলাবলৈকে nukulaboloike | ||
| Agentive | frm | কুলাওঁতা kulaü̃ta | নুকুলাওঁতা nukulaü̃ta | |
| inf | ♂ | কুলাউৰা kulaura | নুকুলাউৰা nukulaura | |
| ♀ | কুলাউৰী kulauri | নুকুলাউৰী nukulauri | ||
| Converb | কুলাওঁতে kulaü͂te | নুকুলাওঁতে nukulaü͂te | ||
| Progressive participle | কুলাওঁতে কুলাওঁতে kulaü͂te kulaü͂te | নুকুলাওঁতে নুকুলাওঁতে nukulaü͂te nukulaü͂te | ||
| Reason | কুলোৱাত kulüat | নুকুলোৱাত nukulüat | ||
| "after" | কুলালত kulalot | নুকুলালত nukulalot | ||
| Conditional participle | কুলালে kulale | নুকুলালে nukulale | ||
| Perfect participle | কুলাই kulai | নুকুলাই nukulai | ||
| Habitual participle | কুলাই কুলাই kulai kulai | নুকুলাই নুকুলাই nukulai nukulai | ||
Conjugation forms of কুলা
| Person | First person | Second person | Third person | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior | Familiar | Honorific | ||||
| Singular | মই moi | তই toi | তুমি tumi | আপুনি apuni | তেওঁ teü͂ | |
| Plural | i | আমি ami | তহঁত tohõt | তোমালোক tümalük | আপোনালোক apünalük | তেওঁলোক teü͂lük |
| t | তহঁতে tohõte | তোমালোকে tümalüke | আপোনালোকে apünalüke | তেওঁলোকে teü͂lüke | ||
| Present | ||||||
| Imperfective | + | কুলাওঁ kulaü͂ | কুলাৱ kulao | কুলোৱা kulüa | কুলায় kulay | |
| - | নুকুলাওঁ nukulaü͂ | নুকুলাৱ nukulao | নুকুলোৱা nukulüa | নুকুলায় nukulay | ||
| Continuous | + | কুলাই আছোঁ kulai asü͂ | কুলাই আছ kulai aso | কুলাই আছা kulai asa | কুলাই আছে kulai ase | |
| - | কুলাই থকা নাই kulai thoka nai | |||||
| Past | ||||||
| Recent | + | কুলাইছোঁ kulaisü͂ | কুলাইছ kulaiso | কুলাইছা kulaisa | কুলাইছে kulaise | |
| - | কুলোৱা নাই kulüa nai | |||||
| Recent (perfective) | + | কুলালোঁ kulalü͂ | কুলালি kulali | কুলালা kulala | কুলালে kulale | |
| - | নুকুলালোঁ nukulalü͂ | নুকুলালি nukulali | নুকুলালা nukulala | নুকুলালে nukulale | ||
| Distant & Habitual | + | কুলাইছিলোঁ kulalü͂ | কুলাইছিলি kulali | কুলাইছিলা kulaisila | কুলাইছিলে kulaisile | |
| - | নুকুলাইছিলোঁ nukulaisilü͂ or কুলোৱা নাছিলোঁ kulüa nasilü͂ | নুকুলাইছিলি nukulaisili or কুলোৱা নাছিলি kulüa nasili | নুকুলাইছিলা nukulaisila or কুলোৱা নাছিলা kulüa nasila | নুকুলাইছিলে nukulaisile or কুলোৱা নাছিলে kulüa nasile | ||
| Continuous | + | কুলাই আছিলোঁ kulai asilü͂ | কুলাই আছিলি kulai asili | কুলাই আছিলা kulai asila | কুলাই আছিলে kulai asile | |
| - | কুলাই থকা নাছিলোঁ kulai thoka nasilü͂ | কুলাই থকা নাছিলি kulai thoka nasili | কুলাই থকা নাছিলা kulai thoka nasila | কুলাই থকা নাছিলে kulai thoka nasile | ||
| Future | ||||||
| Indicative | + | কুলাম kulam | কুলাবি kulabi | কুলাবা kulaba | কুলাব kulabo | |
| - | নুকুলাম nukulam | নুকুলাবি nukulabi | নুকুলাবা nukulaba | নুকুলাব nukulabo | ||
| Continuous | + | কুলাই থাকিম kulai thakim | কুলাই থাকিবি kulai thakibi | কুলাই থাকিবা kulai thakiba | কুলাই থাকিব kulai thakibo | |
| - | কুলাই নেথাকিম kulai nethakim | কুলাই নেথাকিবি kulai nethakibi | কুলাই নেথাকিবা kulai nethakiba | কুলাই নেথাকিব kulai nethakibo | ||
| Others | ||||||
| Imperative | + | — | কুলা kula | কুলোৱা kulüa | কুলাওঁক kulaü͂k | |
| - | — | নুকুলাবি nukulabi | নুকুলাবা nukulaba | নুকুলাব nukulabo | ||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | ||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | ||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used. | ||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | ||||||