কিক

কিক

Old Assamese

Etymology

Compare Dhivehi ކިއެކ‎ (kiek), ކީކ‎ (kīk, “what”), Assamese কিয় (kio), কিয়া (kia).

Adverb

কিক (kiko)

1. why

   আমি বীৰ থাকন্তে তোমাৰ ভয় কিক ।
   শৰে হানি মাৰোঁ দেখাঁ বানৰ তিনিক ॥

   ami bīro thakonte tómaro bhoyo kiko ,
   śore hani maró̐ dekha̐ banoro tiniko .

   Why do you fear when we heroes are here?
   See us killing the three monkeys piercing by the arrows.