কমলা
Assamese
বিভিন্ন ধৰণৰ কমলা ৰং আৰু ইয়াৰ পৰা উৎপন্ন হোৱা ৰং।
কেইটামান কমলা টেঙা।
Alternative forms
- কমলা টেঙা (komola teṅa) (fruit)
- কমলা ৰং (komola roṅ) (colour)
Etymology
Borrowed from Sanskrit कमला (kamalā).
Pronunciation
- IPA(key): /kɔ.mɔ.la/
(file) - (Kamrupi): IPA(key): /kɔm.la/
Noun
কমলা • (komola)
- orange (fruit, colour)
- মোৰকমলা খাই বৰ ভাল লাগে।
- mür komola khai bor bhal lage.
- I love to eat oranges.
Declension
Inflection of কমলা
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | কমলা komola | কমলাটো komolatü | কমলাকেইটা komolakeita | কমলাবোৰ komolabür | কমলাবিলাক komolabilak | কমলাসমূহ komolaxomuh | |||||
| ergative | কমলাই komolai | কমলাটোৱে komolatüe | কমলাকেইটাই komolakeitai | কমলাবোৰে komolabüre | কমলাবিলাকে komolabilake | কমলাসমূহে komolaxomuhe | |||||
| accusative | কমলাক komolak | কমলাটোক komolatük | কমলাকেইটাক komolakeitak | কমলাবোৰক komolabürok | কমলাবিলাকক komolabilakok | কমলাসমূহক komolaxomuhok | |||||
| genitive | কমলাৰ komolar | কমলাটোৰ komolatür | কমলাকেইটাৰ komolakeitar | কমলাবোৰৰ komolabüror | কমলাবিলাকৰ komolabilakor | কমলাসমূহৰ komolaxomuhor | |||||
| dative | কমলালৈ komolaloi | কমলাটোলৈ komolatüloi | কমলাকেইটালৈ komolakeitaloi | কমলাবোৰলৈ komolabüroloi | কমলাবিলাকলৈ komolabilakoloi | কমলাসমূহলৈ komolaxomuholoi | |||||
| terminative | কমলালৈকে komolaloike | কমলাটোলৈকে komolatüloike | কমলাকেইটালৈকে komolakeitaloike | কমলাবোৰলৈকে komolabüroloike | কমলাবিলাকলৈকে komolabilakoloike | কমলাসমূহলৈকে komolaxomuholoike | |||||
| instrumental | কমলাৰে komolare | কমলাটোৰে komolatüre | কমলাকেইটাৰে komolakeitare | কমলাবোৰেৰে komolabürere | কমলাবিলাকেৰে komolabilakere | কমলাসমূহেৰে komolaxomuhere | |||||
| locative | কমলাত komolat | কমলাটোত komolatüt | কমলাকেইটাত komolakeitat | কমলাবোৰত komolabürot | কমলাবিলাকত komolabilakot | কমলাসমূহত komolaxomuhot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||
Synonyms
(less common):
- সুমথিৰা (xumthira)
- নাৰেঙা (nareṅa)
Derived terms
- কমলা গছ (komola gos)
See also
| বগা (boga) | ধোঁৱা বৰণীয়া (dhü̃a boronia) | ক’লা (koöla) |
| ৰঙা (roṅa); ডাঠ ৰঙা (dath roṅa) | কমলা (komola); মটীয়া (motia) | হালধীয়া (halodhia); ক্ৰিম ৰং (krim roṅ) |
| লাইম (laim) | সেউজীয়া (xeuzia) | |
| চাইয়েন (saien); টিল (til) | আকাশী নীলা (akaxi nila) | নীলা (nila) |
| বেঙুনীয়া; নীল (nil) | গুলপীয়া (gulopia); জামুকলীয়া (zamukolia) | গুলপীয়া (gulopia) |
Bengali
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɔ.mo.la]
- IPA(key): [ˈkɔm.la]
Audio (file)
Noun
কমলা • (kômla)
- orange
Adjective
কমলা • (kômla)
- orange in color
See also
| সাদা (sada) | ধূসর (dhūsôrô) | কালো (kalo) |
| লাল (lal); আলহামরা (alôhamôra) | কমলা (kômôla); বাদামি (badamī) | হলুদ (hôlud); পিয়াজী (piyazī) |
| টিয়া (ṭiya) | সবুজ (śôbuz) | বাসন্তী (basôntī); জলপাই (jôlpai) |
| পেস্ট (pesṭô); শরশীরী (śôrśīrī) | আসমানী (asmanī) | নীল (nīl) |
| [Term?]; [Term?] | [Term?]; বেগুনী (begunī) | গোলাপি (golapī) |