কপৌ
Assamese
কপৌ চৰাই
Etymology
From Sanskrit कपोत (kapota), from Proto-Indo-Iranian *kapáwtas (“pigeon”).
Pronunciation
IPA(key): /kɔpɔʊ/
Alternative forms
- কপৌ চৰাই (kopou sorai)
Noun
কপৌ • (kopou)
- dove, turtle dove, oriental turtle dove
Declension
| Inflection of কপৌ | |||
| Indefinite forms | |||
|---|---|---|---|
| absolutive | {{{abs}}} {{{abs-tr}}} | ||
| ergative | {{{erg}}} {{{erg-tr}}} | ||
| accusative | {{{acc}}} {{{acc-tr}}} | ||
| genitive | {{{gen}}} {{{gen-tr}}} | ||
| dative | {{{dat}}} {{{dat-tr}}} | ||
| instrumental | {{{ins}}} {{{ins-tr}}} | ||
| locative | {{{loc}}} {{{loc-tr}}} | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| absolutive | {{{abs-s}}} {{{abs-s-tr}}} | {{{abs-p}}} {{{abs-p-tr}}} | |
| ergative | {{{erg-s}}} {{{erg-s-tr}}} | {{{erg-p}}} {{{erg-p-tr}}} | |
| accusative | {{{acc-s}}} {{{acc-s-tr}}} | {{{acc-p}}} {{{acc-p-tr}}} | |
| genitive | {{{gen-s}}} {{{gen-s-tr}}} | {{{gen-p}}} {{{gen-p-tr}}} | |
| dative | {{{dat-s}}} {{{dat-s-tr}}} | {{{dat-p}}} {{{dat-p-tr}}} | |
| instrumental | {{{ins-s}}} {{{ins-s-tr}}} | {{{ins-p}}} {{{ins-p-tr}}} | |
| locative | {{{loc-s}}} {{{loc-s-tr}}} | {{{loc-p}}} {{{loc-p-tr}}} | |
| Accusative Note: -ক (-k) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects its variant -লে (-le) is used instead. Dative Note 2: In some dialects the locative marking -ত (-t) or the accusative marking -ক (-k) is used instead. Instrumental Note: In some dialects -দি (-di) marks this case instead of -ৰে (-re). | |||
Masculine
Inflection of কপৌ
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | কপৌ kôpôu | কপৌটো kôpôutü | কপৌকেইটা kôpôukeita | কপৌবোৰ kôpôubür | কপৌবিলাক kôpôubilak | কপৌসমূহ kôpôuxomuh | |||||
| ergative | কপৌৱে kôpôuê | কপৌটোৱে kôpôutüe | কপৌকেইটাই kôpôukeitai | কপৌবোৰে kôpôubüre | কপৌবিলাকে kôpôubilake | কপৌসমূহে kôpôuxomuhe | |||||
| accusative | কপৌক kôpôuk | কপৌটোক kôpôutük | কপৌকেইটাক kôpôukeitak | কপৌবোৰক kôpôubürok | কপৌবিলাকক kôpôubilakok | কপৌসমূহক kôpôuxomuhok | |||||
| genitive | কপৌৰ kôpôur | কপৌটোৰ kôpôutür | কপৌকেইটাৰ kôpôukeitar | কপৌবোৰৰ kôpôubüror | কপৌবিলাকৰ kôpôubilakor | কপৌসমূহৰ kôpôuxomuhor | |||||
| dative | কপৌলৈ kôpôuloi | কপৌটোলৈ kôpôutüloi | কপৌকেইটালৈ kôpôukeitaloi | কপৌবোৰলৈ kôpôubüroloi | কপৌবিলাকলৈ kôpôubilakoloi | কপৌসমূহলৈ kôpôuxomuholoi | |||||
| terminative | কপৌলৈকে kôpôuloike | কপৌটোলৈকে kôpôutüloike | কপৌকেইটালৈকে kôpôukeitaloike | কপৌবোৰলৈকে kôpôubüroloike | কপৌবিলাকলৈকে kôpôubilakoloike | কপৌসমূহলৈকে kôpôuxomuholoike | |||||
| instrumental | কপৌৰে kôpôure | কপৌটোৰে kôpôutüre | কপৌকেইটাৰে kôpôukeitare | কপৌবোৰেৰে kôpôubürere | কপৌবিলাকেৰে kôpôubilakere | কপৌসমূহেৰে kôpôuxomuhere | |||||
| locative | কপৌত kôpôut | কপৌটোত kôpôutüt | কপৌকেইটাত kôpôukeitat | কপৌবোৰত kôpôubürot | কপৌবিলাকত kôpôubilakot | কপৌসমূহত kôpôuxomuhot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||
Synonyms
- কুপতি (kupoti)
- পাৰ (parô, “pigeon”)