ঋষি
Assamese
Etymology
Borrowed from Sanskrit ऋषि (ṛ́ṣi), from Proto-Indo-Iranian *(H)rši-.
Noun
ঋষি • (rixi)
- rishi
Declension
Inflection of ঋষি
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | ঋষি rixi | ঋষিজন rixizon | ঋষিকেইজন rixikeizon | ঋষিবোৰ rixibür | ঋষিবিলাক rixibilak | ঋষিসকল rixixokol | |||||
| ergative | ঋষিয়ে rixiê | ঋষিজনে rixizone | ঋষিকেইটাই rixikeizone | ঋষিবোৰে rixibüre | ঋষিবিলাকে rixibilake | ঋষিসকলে rixixokole | |||||
| accusative | ঋষিক rixik | ঋষিজনক rixizonok | ঋষিকেইটাক rixikeizonok | ঋষিবোৰক rixibürok | ঋষিবিলাকক rixibilakok | ঋষিসকলক rixixokolok | |||||
| genitive | ঋষিৰ rixir | ঋষিজনৰ rixizonor | ঋষিকেইজনৰ rixikeizonor | ঋষিবোৰৰ rixibüror | ঋষিবিলাকৰ rixibilakor | ঋষিসকলৰ rixixokolor | |||||
| dative | ঋষিলৈ rixiloi | ঋষিজনলৈ rixizonoloi | ঋষিকেইজনলৈ rixikeizonoloi | ঋষিবোৰলৈ rixibüroloi | ঋষিবিলাকলৈ rixibilakoloi | ঋষিসকললৈ rixixokololoi | |||||
| terminative | ঋষিলৈকে rixiloike | ঋষিজনলৈকে rixizonoloike | ঋষিকেইজনলৈকে rixikeizonoloike | ঋষিবোৰলৈকে rixibüroloike | ঋষিবিলাকলৈকে rixibilakoloike | ঋষিসকললৈকে rixixokololoike | |||||
| instrumental | ঋষিৰে rixire | ঋষিজনেৰে rixizonere | ঋষিকেইজনেৰে rixikeizonere | ঋষিবোৰেৰে rixibürere | ঋষিবিলাকেৰে rixibilakere | ঋষিসকলেৰে rixixokolere | |||||
| locative | ঋষিত rixit | ঋষিজনত rixizonot | ঋষিকেইজনত rixikeizonot | ঋষিবোৰত rixibürot | ঋষিবিলাকত rixibilakot | ঋষিসকলত rixixokolot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||
Bengali
Etymology
Borrowed from Sanskrit ऋषि (ṛ́ṣi), from Proto-Indo-Iranian *r̥šíš.
Noun
ঋষি • (ŕṣi)
- rishi
Proper noun
ঋষি • (ŕṣi)
- Rishi