আদা

আদা

Assamese

Etymology

Inherited from Sanskrit আদ্ৰক (ādraka).

Pronunciation

• IPA^(key): /a.da/

Noun

আদা • (ada)

1. ginger

Declension

Inflection of আদা

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral				non-numeral (plural)
			singular		plural		informal				formal
absolutive	আদা ada		আদাটো adatü		আদাকেইটা adakeita		আদাবোৰ adabür		আদাবিলাক adabilak		আদাসমূহ adaxomuh
ergative	আদাই adai		আদাটোৱে adatüe		আদাকেইটাই adakeitai		আদাবোৰে adabüre		আদাবিলাকে adabilake		আদাসমূহে adaxomuhe
accusative	আদাক adak		আদাটোক adatük		আদাকেইটাক adakeitak		আদাবোৰক adabürok		আদাবিলাকক adabilakok		আদাসমূহক adaxomuhok
genitive	আদাৰ adar		আদাটোৰ adatür		আদাকেইটাৰ adakeitar		আদাবোৰৰ adabüror		আদাবিলাকৰ adabilakor		আদাসমূহৰ adaxomuhor
dative	আদালৈ adaloi		আদাটোলৈ adatüloi		আদাকেইটালৈ adakeitaloi		আদাবোৰলৈ adabüroloi		আদাবিলাকলৈ adabilakoloi		আদাসমূহলৈ adaxomuholoi
terminative	আদালৈকে adaloike		আদাটোলৈকে adatüloike		আদাকেইটালৈকে adakeitaloike		আদাবোৰলৈকে adabüroloike		আদাবিলাকলৈকে adabilakoloike		আদাসমূহলৈকে adaxomuholoike
instrumental	আদাৰে adare		আদাটোৰে adatüre		আদাকেইটাৰে adakeitare		আদাবোৰেৰে adabürere		আদাবিলাকেৰে adabilakere		আদাসমূহেৰে adaxomuhere
locative	আদাত adat		আদাটোত adatüt		আদাকেইটাত adakeitat		আদাবোৰত adabürot		আদাবিলাকত adabilakot		আদাসমূহত adaxomuhot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Uncounted:

Inflection of আদা

	Indefinite forms		Definite forms
			specific		not specific
					informal				formal
absolutive	আদা ada		আদাখিনি adakhini		আদাবোৰ adabür		আদাবিলাক adabilak		আদাসমূহ adaxomuh
ergative	আদাই adai		আদাখিনিয়ে adakhinie		আদাবোৰে adabüre		আদাবিলাকে adabilake		আদাসমূহে adaxomuhe
accusative	আদাক adak		আদাখিনিক adakhinik		আদাবোৰক adabürok		আদাবিলাকক adabilakok		আদাসমূহক adaxomuhok
genitive	আদাৰ adar		আদাখিনিৰ adakhinir		আদাবোৰৰ adabüror		আদাবিলাকৰ adabilakor		আদাসমূহৰ adaxomuhor
dative	আদালৈ adaloi		আদাখিনিলৈ adakhiniloi		আদাবোৰলৈ adabüroloi		আদাবিলাকলৈ adabilakoloi		আদাসমূহলৈ adaxomuholoi
instrumental	আদাৰে adare		আদাখিনিৰে adakhinire		আদাবোৰেৰে adabürere		আদাবিলাকেৰে adabilakere		আদাসমূহেৰে adaxomuhere
locative	আদাত adat		আদাখিনিত adakhinit		আদাবোৰত adabürot		আদাবিলাকত adabilakot		আদাসমূহত adaxomuhot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

---

Bengali

আদা (ada, “ginger”)

Etymology

Corruption of Sanskrit আর্দ্রক (ārdraka).[1]

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑ.d̪ɑ/

  • Audio

    (file)

• Rhymes: -ada
• Hyphenation: আ‧দা

Noun

আদা • (ada)

1. ginger (Zingiber officinale, syn. Amomum zingiber)[1]

   আমি আদা দিয়ে চা বানাই।

   ami ada diye ca banai.

   I make tea with ginger.

Inflection

Inflection of আদা
nominative	আদা ada
objective	আদা / আদাকে ada (semantically general or indefinite) / adake (semantically definite)
genitive	আদার adar
locative	আদাতে / আদায় adate / aday
	Indefinite forms
nominative	আদা ada
objective	আদা / আদাকে ada (semantically general or indefinite) / adake (semantically definite)
genitive	আদার adar
locative	আদাতে / আদায় adate / aday
	Definite forms
	singular		plural
nominative	আদাটা , আদাটি adaṭa (colloquial), adaṭi (formal)		আদাগুলা, আদাগুলো adagula (colloquial), adagulo (formal)
objective	আদাটা, আদাটি adaṭa (colloquial), adaṭi (formal)		আদাগুলা, আদাগুলো adagula (colloquial), adagulo (formal)
genitive	আদাটার, আদাটির adaṭar (colloquial), adaṭir (formal)		আদাগুলার, আদাগুলোর adagular (colloquial), adagulor (formal)
locative	আদাটাতে / আদাটায়, আদাটিতে adaṭate / adaṭay (colloquial), adaṭite (formal)		আদাগুলাতে / আদাগুলায়, আদাগুলোতে adagulate / adagulay (colloquial), adagulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

(Nouns)

• আম আদা (am ada)

Related terms

• আর্দ্রক (ardrôkô)

References

1. Haughton, Graves C. (1833), “আদা”, in A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language‎, London: J. L. Cox & Son, page 324