অনোৱা
Assamese
Etymology
| Assamese verb set |
|---|
| আন (an) |
| অনা (ona) |
| অনুৱা (onua) |
| অনুউৱা (onuua) |
From অনা (ona, “cause to bring”) + -ওৱা (-üa, “causative suffix”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɔ.nʊa/
Verb
অনোৱা • (onüa) (transitive)
- cause to cause to bring
- Antonym: নিওৱা (niüa)
Conjugation
impersonal forms of অনোৱা
| Affirmative (+) | Negative (-) | |||
|---|---|---|---|---|
| Stem | অনোৱা onüa | ননোৱা nonüa | ||
| Gerund | অনোৱোৱা onüüa | ননোৱোৱা nonüüa | ||
| Conjugative | {{{cn}}} {{{cn-tr}}} | {{{cn-1}}} {{{cn-1-tr}}} | ||
| Infinitive | অনোৱাব onüabo | ননোৱাব nonüabo | ||
| Goal | অনোৱাবলৈ onüaboloi | ননোৱাবলৈ nonüaboloi | ||
| Terminative | {{{trm}}} {{{trm-tr}}} | {{{trm-1}}} {{{trm-1-tr}}} | ||
| Agentive | frm | অনোৱাওঁতা onüaü̃ta | ননোৱাওঁতা nonüaü̃ta | |
| inf | ♂ | অনোৱাওঁৰা onüaü̃ra | ননোৱাওঁৰা nonüaü̃ra | |
| ♀ | অনোৱাওঁৰী onüaü̃ri | ননোৱাওঁৰী nonüaü̃ri | ||
| Converb | অনোৱাওঁতে onüaü͂te | ননোৱাওঁতে nonüaü͂te | ||
| Progressive participle | অনোৱাওঁতে অনোৱাওঁতে onüaü͂te onüaü͂te | ননোৱাওঁতে ননোৱাওঁতে nonüaü͂te nonüaü͂te | ||
| Reason | {{{rs}}} {{{rs-tr}}} | {{{rs-1}}} {{{rs-1-tr}}} | ||
| "after" | {{{unk}}} {{{unk-tr}}} | {{{unk-1}}} {{{unk-1-tr}}} | ||
| Conditional participle | অনোৱালে onüale | ননোৱালে nonüale | ||
| Perfect participle | অনোৱাই onüai | ননোৱাই nonüai | ||
| Habitual participle | অনোৱাই অনোৱাই onüai-onüai | ননোৱাই ননোৱাই nonüai nonüai | ||
Conjugation forms of অনোৱা
| Person | First person | Second person | Third person | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior | Familiar | Honorific | ||||
| Singular | মই moi | তই toi | তুমি tumi | আপুনি apuni | তেওঁ teü͂ | |
| Plural | i | আমি ami | তহঁত tohõt | তোমালোক tümalük | আপোনালোক apünalük | তেওঁলোক teü͂lük |
| t | তহঁতে tohõte | তোমালোকে tümalüke | আপোনালোকে apünalüke | তেওঁলোকে teü͂lüke | ||
| Present | ||||||
| Imperfective | + | অনোৱাওঁ onüaü͂ | অনোৱাৱ onüao | অনোৱোৱা onüüa | অনোৱায় onüay | |
| - | ননোৱাওঁ nonüaü͂ | ননোৱাৱ nonüao | ননোৱোৱা nonüüa | ননোৱায় nonüay | ||
| Continuous | + | অনোৱাই আছোঁ onüai asü͂ | অনোৱাই আছ onüai aso | অনোৱাই আছা onüai asa | অনোৱাই আছে onüai ase | |
| - | অনোৱাই থকা নাই onüai thoka nai | |||||
| Past | ||||||
| Recent | + | অনোৱাইছোঁ onüaisü͂ | অনোৱাইছ onüaiso | অনোৱাইছা onüaisa | অনোৱাইছে onüaise | |
| - | অনোৱোৱা নাই onüüa nai | |||||
| Recent (perfective) | + | অনোৱালোঁ onüalü͂ | অনোৱালি onüali | অনোৱালা onüala | অনোৱালে onüale | |
| - | ননোৱালোঁ nonüalü͂ | ননোৱালি nonüali | ননোৱালা nonüala | ননোৱালে nonüale | ||
| Distant & Habitual | + | অনোৱাইছিলোঁ onüalü͂ | অনোৱাইছিলি onüali | অনোৱাইছিলা onüaisila | অনোৱাইছিলে onüaisile | |
| - | ননোৱাইছিলোঁ nonüaisilü͂ or অনোৱোৱা নাছিলোঁ onüüa nasilü͂ | ননোৱাইছিলি nonüaisili or অনোৱোৱা নাছিলি onüüa nasili | ননোৱাইছিলা nonüaisila or অনোৱোৱা নাছিলা onüüa nasila | ননোৱাইছিলে nonüaisile or য়োৱা নাছিলে onüüa nasile | ||
| Continuous | + | অনোৱাই আছিলোঁ onüai asilü͂ | অনোৱাই আছিলি onüai asili | অনোৱাই আছিলা onüai asila | অনোৱাই আছিলে onüai asile | |
| - | অনোৱাই থকা নাছিলোঁ onüai thoka nasilü͂ | অনোৱাই থকা নাছিলি onüai thoka nasili | অনোৱাই থকা নাছিলা onüai thoka nasila | অনোৱাই থকা নাছিলে onüai thoka nasile | ||
| Future | ||||||
| Indicative | + | অনোৱাম onüam | অনোৱাবি onüabi | অনোৱাবা onüaba | অনোৱাব onüabo | |
| - | ননোৱাম nonüam | ননোৱাবি nonüabi | ননোৱাবা nonüaba | ননোৱাব nonüabo | ||
| Continuous | + | অনোৱাই থাকিম onüai thakim | অনোৱাই থাকিবি onüai thakibi | অনোৱাই থাকিবা onüai thakiba | অনোৱাই থাকিব onüai thakibo | |
| - | অনোৱাই নেথাকিম onüai nethakim | অনোৱাই নেথাকিবি onüai nethakibi | অনোৱাই নেথাকিবা onüai nethakiba | অনোৱাই নেথাকিব onüai nethakibo | ||
| Others | ||||||
| Imperative | + | — | অনোৱা onüa | অনোৱোৱা onüüa | অনোৱাওক onüaük | |
| - | — | ননোৱাবি nonüabi | ননোৱাবা nonüaba | ননোৱাব nonüabo | ||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | ||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | ||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used. | ||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | ||||||