অগ্নি
Assamese
Etymology
Borrowed from Sanskrit अग्नि (agni).
Noun
অগ্নি • (ogni)
- fire
Bengali
Etymology
Borrowed from Sanskrit अग्नि (agni), from Proto-Indo-Aryan *agní, from Proto-Indo-Iranian *Hagnis, from Proto-Indo-European *h₁n̥gʷnis.
Pronunciation
- IPA(key): /ɔɡ.ni/
Audio (file)
Noun
অগ্নি • (ôgni)
- fire
- Synonym: আগুন (agun)
- power, strength, force
- Synonym: তেজ (tej)
- digestive power, hunger
- Synonym: জঠরাগ্নি (jôṭhôragni)
- affliction, mortification
- southeast direction
- Synonym: অগ্নিকোণ (ôgnikoṇ)
Proper noun
অগ্নি • (ôgni)
- (Hinduism) Hindu deity of fire
Declension
Inflection of অগ্নি | |||
nominative | অগ্নি ôgni | ||
---|---|---|---|
objective | অগ্নি / অগ্নিকে ôgni (semantically general or indefinite) / ôgnike (semantically definite) | ||
genitive | অগ্নির ôgnir | ||
locative | অগ্নিতে ôgnite | ||
Indefinite forms | |||
nominative | অগ্নি ôgni | ||
objective | অগ্নি / অগ্নিকে ôgni (semantically general or indefinite) / ôgnike (semantically definite) | ||
genitive | অগ্নির ôgnir | ||
locative | অগ্নিতে ôgnite | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | অগ্নিটা , অগ্নিটি ôgniṭa (colloquial), ôgniṭi (formal) | অগ্নিগুলা, অগ্নিগুলো ôgnigula (colloquial), ôgnigulo (formal) | |
objective | অগ্নিটা, অগ্নিটি ôgniṭa (colloquial), ôgniṭi (formal) | অগ্নিগুলা, অগ্নিগুলো ôgnigula (colloquial), ôgnigulo (formal) | |
genitive | অগ্নিটার, অগ্নিটির ôgniṭar (colloquial), ôgniṭir (formal) | অগ্নিগুলার, অগ্নিগুলোর ôgnigular (colloquial), ôgnigulor (formal) | |
locative | অগ্নিটাতে / অগ্নিটায়, অগ্নিটিতে ôgniṭate / ôgniṭay (colloquial), ôgniṭite (formal) | অগ্নিগুলাতে / অগ্নিগুলায়, অগ্নিগুলোতে ôgnigulate / ôgnigulay (colloquial), ôgnigulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
Adjective
অগ্নি • (ôgni)
- having a fire-like bright colour
Derived terms
derived terms
|
Related terms
- আগ্নেয় (agneyô)
- আগ্নেয়গিরি (agneyôgiri)
Further reading
- অগ্নি in Samsada Bangala abhidhana, 2004
- অগ্নি in Samsad Bengali-English dictionary, 2000