स्वप्न देखना
Hindi
Verb
स्वप्न देखना • (svapn dekhnā) (Urdu spelling سوپن دیکھنا)
- (intransitive) to dream
Conjugation
Impersonal forms of स्वप्न देखना (svapna dekhnā) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | स्वप्न देख svapna dekh | ||||
Conjunctive | स्वप्न देखकर, स्वप्न देखके svapna dekhkar, svapna dekhke | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | स्वप्न देखना svapna dekhnā | स्वप्न देखने svapna dekhne | स्वप्न देखनी svapna dekhnī | स्वप्न देखनीं svapna dekhnī̃ | |
Adjectival | imperf | स्वप्न देखता svapna dekhtā | स्वप्न देखते svapna dekhte | स्वप्न देखती svapna dekhtī | स्वप्न देखतीं svapna dekhtī̃ |
perf | स्वप्न देखा svapna dekhā | स्वप्न देखे svapna dekhe | स्वप्न देखी svapna dekhī | स्वप्न देखीं svapna dekhī̃ | |
Agentive | स्वप्न देखनेवाला svapna dekhnevālā | स्वप्न देखनेवाले svapna dekhnevāle | स्वप्न देखनेवाली svapna dekhnevālī | स्वप्न देखनेवालीं svapna dekhnevālī̃ |
Conjugation of स्वप्न देखना (svapna dekhnā) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | स्वप्न देखा svapna dekhā | स्वप्न देखा svapna dekhā | स्वप्न देखा svapna dekhā | स्वप्न देखे svapna dekhe | स्वप्न देखे svapna dekhe | स्वप्न देखे svapna dekhe |
f | स्वप्न देखी svapna dekhī | स्वप्न देखी svapna dekhī | स्वप्न देखी svapna dekhī | स्वप्न देखीं svapna dekhī̃ | स्वप्न देखीं svapna dekhī̃ | स्वप्न देखीं svapna dekhī̃ | |
Present | m | स्वप्न देखा हूँ svapna dekhā hū̃ | स्वप्न देखा है svapna dekhā hai | स्वप्न देखा है svapna dekhā hai | स्वप्न देखे हैं svapna dekhe ha͠i | स्वप्न देखे हो svapna dekhe ho | स्वप्न देखे हैं svapna dekhe ha͠i |
f | स्वप्न देखी हूँ svapna dekhī hū̃ | स्वप्न देखी है svapna dekhī hai | स्वप्न देखी है svapna dekhī hai | स्वप्न देखीं हैं svapna dekhī̃ ha͠i | स्वप्न देखीं हो svapna dekhī̃ ho | स्वप्न देखीं हैं svapna dekhī̃ ha͠i | |
Past | m | स्वप्न देखा था svapna dekhā thā | स्वप्न देखा था svapna dekhā thā | स्वप्न देखा था svapna dekhā thā | स्वप्न देखे थे svapna dekhe the | स्वप्न देखे थे svapna dekhe the | स्वप्न देखे थे svapna dekhe the |
f | स्वप्न देखी थी svapna dekhī thī | स्वप्न देखी थी svapna dekhī thī | स्वप्न देखी थी svapna dekhī thī | स्वप्न देखीं थीं svapna dekhī̃ thī̃ | स्वप्न देखीं थीं svapna dekhī̃ thī̃ | स्वप्न देखीं थीं svapna dekhī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | स्वप्न देखा हूँगा svapna dekhā hū̃gā | स्वप्न देखा होगा svapna dekhā hogā | स्वप्न देखा होगा svapna dekhā hogā | स्वप्न देखे होंगे svapna dekhe hoṅge | स्वप्न देखे होगे svapna dekhe hoge | स्वप्न देखे होंगे svapna dekhe hoṅge |
f | स्वप्न देखी हूँगी svapna dekhī hū̃gī | स्वप्न देखी होगी svapna dekhī hogī | स्वप्न देखी होगी svapna dekhī hogī | स्वप्न देखीं होंगे svapna dekhī̃ hoṅge | स्वप्न देखीं होगे svapna dekhī̃ hoge | स्वप्न देखीं होंगे svapna dekhī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | स्वप्न देखा हूँ svapna dekhā hū̃ | स्वप्न देखा हो svapna dekhā ho | स्वप्न देखा हो svapna dekhā ho | स्वप्न देखे हों svapna dekhe hõ | स्वप्न देखे हो svapna dekhe ho | स्वप्न देखे हों svapna dekhe hõ |
f | स्वप्न देखी हूँ svapna dekhī hū̃ | स्वप्न देखी हो svapna dekhī ho | स्वप्न देखी हो svapna dekhī ho | स्वप्न देखीं हों svapna dekhī̃ hõ | स्वप्न देखीं हो svapna dekhī̃ ho | स्वप्न देखीं हों svapna dekhī̃ hõ | |
Imperfective | |||||||
Present | m | स्वप्न देखता svapna dekhtā | स्वप्न देखता svapna dekhtā | स्वप्न देखता svapna dekhtā | स्वप्न देखते svapna dekhte | स्वप्न देखते svapna dekhte | स्वप्न देखते svapna dekhte |
f | स्वप्न देखती svapna dekhtī | स्वप्न देखती svapna dekhtī | स्वप्न देखती svapna dekhtī | स्वप्न देखतीं svapna dekhtī̃ | स्वप्न देखतीं svapna dekhtī̃ | स्वप्न देखतीं svapna dekhtī̃ | |
Present | m | स्वप्न देखता हूँ svapna dekhtā hū̃ | स्वप्न देखता है svapna dekhtā hai | स्वप्न देखता है svapna dekhtā hai | स्वप्न देखते हैं svapna dekhte ha͠i | स्वप्न देखते हो svapna dekhte ho | स्वप्न देखते हैं svapna dekhte ha͠i |
f | स्वप्न देखती हूँ svapna dekhtī hū̃ | स्वप्न देखती है svapna dekhtī hai | स्वप्न देखती है svapna dekhtī hai | स्वप्न देखतीं हैं svapna dekhtī̃ ha͠i | स्वप्न देखतीं हो svapna dekhtī̃ ho | स्वप्न देखतीं हैं svapna dekhtī̃ ha͠i | |
Past | m | स्वप्न देखता था svapna dekhtā thā | स्वप्न देखता था svapna dekhtā thā | स्वप्न देखता था svapna dekhtā thā | स्वप्न देखते थे svapna dekhte the | स्वप्न देखते थे svapna dekhte the | स्वप्न देखते थे svapna dekhte the |
f | स्वप्न देखती थी svapna dekhtī thī | स्वप्न देखती थी svapna dekhtī thī | स्वप्न देखती थी svapna dekhtī thī | स्वप्न देखतीं थीं svapna dekhtī̃ thī̃ | स्वप्न देखतीं थीं svapna dekhtī̃ thī̃ | स्वप्न देखतीं थीं svapna dekhtī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | स्वप्न देखता हूँगा svapna dekhtā hū̃gā | स्वप्न देखता होगा svapna dekhtā hogā | स्वप्न देखता होगा svapna dekhtā hogā | स्वप्न देखते होंगे svapna dekhte hoṅge | स्वप्न देखते होगे svapna dekhte hoge | स्वप्न देखते होंगे svapna dekhte hoṅge |
f | स्वप्न देखती हूँगी svapna dekhtī hū̃gī | स्वप्न देखती होगी svapna dekhtī hogī | स्वप्न देखती होगी svapna dekhtī hogī | स्वप्न देखतीं होंगीं svapna dekhtī̃ hoṅgī̃ | स्वप्न देखतीं होगीं svapna dekhtī̃ hogī̃ | स्वप्न देखतीं होंगीं svapna dekhtī̃ hoṅgī̃ | |
Subjunctive | m | स्वप्न देखता हूँ svapna dekhtā hū̃ | स्वप्न देखता हो svapna dekhtā ho | स्वप्न देखता हो svapna dekhtā ho | स्वप्न देखते हों svapna dekhte hõ | स्वप्न देखते हो svapna dekhte ho | स्वप्न देखते हों svapna dekhte hõ |
f | स्वप्न देखती हूँ svapna dekhtī hū̃ | स्वप्न देखती हो svapna dekhtī ho | स्वप्न देखती हो svapna dekhtī ho | स्वप्न देखतीं हों svapna dekhtī̃ hõ | स्वप्न देखतीं हो svapna dekhtī̃ ho | स्वप्न देखतीं हों svapna dekhtī̃ hõ | |
Continuous | |||||||
Present | m | स्वप्न देख रहा हूँ svapna dekh rahā hū̃ | स्वप्न देख रहा है svapna dekh rahā hai | स्वप्न देख रहा है svapna dekh rahā hai | स्वप्न देख रहे हैं svapna dekh rahe ha͠i | स्वप्न देख रहे हो svapna dekh rahe ho | स्वप्न देख रहे हैं svapna dekh rahe ha͠i |
f | स्वप्न देख रही हूँ svapna dekh rahī hū̃ | स्वप्न देख रही है svapna dekh rahī hai | स्वप्न देख रही है svapna dekh rahī hai | स्वप्न देख रहीं हैं svapna dekh rahī̃ ha͠i | स्वप्न देख रहीं हो svapna dekh rahī̃ ho | स्वप्न देख रहीं हैं svapna dekh rahī̃ ha͠i | |
Past | m | स्वप्न देख रहा था svapna dekh rahā thā | स्वप्न देख रहा था svapna dekh rahā thā | स्वप्न देख रहा था svapna dekh rahā thā | स्वप्न देख रहे थे svapna dekh rahe the | स्वप्न देख रहे थे svapna dekh rahe the | स्वप्न देख रहे थे svapna dekh rahe the |
f | स्वप्न देख रही थी svapna dekh rahī thī | स्वप्न देख रही थी svapna dekh rahī thī | स्वप्न देख रही थी svapna dekh rahī thī | स्वप्न देख रहीं थीं svapna dekh rahī̃ thī̃ | स्वप्न देख रहीं थीं svapna dekh rahī̃ thī̃ | स्वप्न देख रहीं थीं svapna dekh rahī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | स्वप्न देख रहा हूँगा svapna dekh rahā hū̃gā | स्वप्न देख रहा होगा svapna dekh rahā hogā | स्वप्न देख रहा होगा svapna dekh rahā hogā | स्वप्न देख रहे होंगे svapna dekh rahe hoṅge | स्वप्न देख रहे होगे svapna dekh rahe hoge | स्वप्न देख रहे होंगे svapna dekh rahe hoṅge |
f | स्वप्न देख रही हूँगा svapna dekh rahī hū̃gā | स्वप्न देख रही होगा svapna dekh rahī hogā | स्वप्न देख रही होगा svapna dekh rahī hogā | स्वप्न देख रहीं होंगे svapna dekh rahī̃ hoṅge | स्वप्न देख रहीं होगे svapna dekh rahī̃ hoge | स्वप्न देख रहीं होंगे svapna dekh rahī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | स्वप्न देख रहा हूँ svapna dekh rahā hū̃ | स्वप्न देख रहा हो svapna dekh rahā ho | स्वप्न देख रहा हो svapna dekh rahā ho | स्वप्न देख रहे हों svapna dekh rahe hõ | स्वप्न देख रहे हो svapna dekh rahe ho | स्वप्न देख रहे हों svapna dekh rahe hõ |
f | स्वप्न देख रही हूँ svapna dekh rahī hū̃ | स्वप्न देख रही हो svapna dekh rahī ho | स्वप्न देख रही हो svapna dekh rahī ho | स्वप्न देख रहीं हों svapna dekh rahī̃ hõ | स्वप्न देख रहीं हो svapna dekh rahī̃ ho | स्वप्न देख रहीं हों svapna dekh rahī̃ hõ | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | स्वप्न देखूँ svapna dekhū̃ | स्वप्न देखे svapna dekhe | स्वप्न देखे svapna dekhe | स्वप्न देखें svapna dekhẽ | स्वप्न देखो svapna dekho | स्वप्न देखें svapna dekhẽ | |
Future | m | स्वप्न देखूँगा svapna dekhū̃gā | स्वप्न देखेगा svapna dekhegā | स्वप्न देखेगा svapna dekhegā | स्वप्न देखेंगे svapna dekheṅge | स्वप्न देखोगे svapna dekhoge | स्वप्न देखेंगे svapna dekheṅge |
f | स्वप्न देखूँगी svapna dekhū̃gī | स्वप्न देखेगी svapna dekhegī | स्वप्न देखेगी svapna dekhegī | स्वप्न देखेंगी svapna dekheṅgī | स्वप्न देखोगी svapna dekhogī | स्वप्न देखेंगी svapna dekheṅgī | |
Imperative | स्वप्न देख svapna dekh | स्वप्न देखो svapna dekho | स्वप्न देखिये / स्वप्न देखिए स्वप्न देखियेगा / स्वप्न देखिएगा svapna dekhiye / svapna dekhie svapna dekhiyegā / svapna dekhiegā |
Synonyms
- सपना देखना (sapnā dekhnā)
- ख़्वाब देखना (xvāb dekhnā)