सोखना
Hindi
Etymology
From Sanskrit शोषयति (śoṣáyati), from the root शुष् (śuṣ).
Pronunciation
- IPA(key): /soːkʰ.nɑː/
Verb
सोखना • (sokhnā) (transitive)
- to absorb, soak
- Synonym: शोषण करना (śoṣaṇ karnā)
- to suck, drink, draw in
Conjugation
Impersonal forms of सोखना (sokhnā) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | सोख sokh | ||||
Conjunctive | सोखकर, सोखके sokhkar, sokhke | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | सोखना sokhnā | सोखने sokhne | सोखनी sokhnī | सोखनीं sokhnī̃ | |
Adjectival | imperf | सोखता sokhtā | सोखते sokhte | सोखती sokhtī | सोखतीं sokhtī̃ |
perf | सोखा sokhā | सोखे sokhe | सोखी sokhī | सोखीं sokhī̃ | |
Agentive | सोखनेवाला sokhnevālā | सोखनेवाले sokhnevāle | सोखनेवाली sokhnevālī | सोखनेवालीं sokhnevālī̃ |
Conjugation of सोखना (sokhnā) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | सोखा sokhā | सोखा sokhā | सोखा sokhā | सोखे sokhe | सोखे sokhe | सोखे sokhe |
f | सोखी sokhī | सोखी sokhī | सोखी sokhī | सोखीं sokhī̃ | सोखीं sokhī̃ | सोखीं sokhī̃ | |
Present | m | सोखा हूँ sokhā hū̃ | सोखा है sokhā hai | सोखा है sokhā hai | सोखे हैं sokhe ha͠i | सोखे हो sokhe ho | सोखे हैं sokhe ha͠i |
f | सोखी हूँ sokhī hū̃ | सोखी है sokhī hai | सोखी है sokhī hai | सोखीं हैं sokhī̃ ha͠i | सोखीं हो sokhī̃ ho | सोखीं हैं sokhī̃ ha͠i | |
Past | m | सोखा था sokhā thā | सोखा था sokhā thā | सोखा था sokhā thā | सोखे थे sokhe the | सोखे थे sokhe the | सोखे थे sokhe the |
f | सोखी थी sokhī thī | सोखी थी sokhī thī | सोखी थी sokhī thī | सोखीं थीं sokhī̃ thī̃ | सोखीं थीं sokhī̃ thī̃ | सोखीं थीं sokhī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | सोखा हूँगा sokhā hū̃gā | सोखा होगा sokhā hogā | सोखा होगा sokhā hogā | सोखे होंगे sokhe hoṅge | सोखे होगे sokhe hoge | सोखे होंगे sokhe hoṅge |
f | सोखी हूँगी sokhī hū̃gī | सोखी होगी sokhī hogī | सोखी होगी sokhī hogī | सोखीं होंगे sokhī̃ hoṅge | सोखीं होगे sokhī̃ hoge | सोखीं होंगे sokhī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | सोखा हूँ sokhā hū̃ | सोखा हो sokhā ho | सोखा हो sokhā ho | सोखे हों sokhe hõ | सोखे हो sokhe ho | सोखे हों sokhe hõ |
f | सोखी हूँ sokhī hū̃ | सोखी हो sokhī ho | सोखी हो sokhī ho | सोखीं हों sokhī̃ hõ | सोखीं हो sokhī̃ ho | सोखीं हों sokhī̃ hõ | |
Imperfective | |||||||
Present | m | सोखता sokhtā | सोखता sokhtā | सोखता sokhtā | सोखते sokhte | सोखते sokhte | सोखते sokhte |
f | सोखती sokhtī | सोखती sokhtī | सोखती sokhtī | सोखतीं sokhtī̃ | सोखतीं sokhtī̃ | सोखतीं sokhtī̃ | |
Present | m | सोखता हूँ sokhtā hū̃ | सोखता है sokhtā hai | सोखता है sokhtā hai | सोखते हैं sokhte ha͠i | सोखते हो sokhte ho | सोखते हैं sokhte ha͠i |
f | सोखती हूँ sokhtī hū̃ | सोखती है sokhtī hai | सोखती है sokhtī hai | सोखतीं हैं sokhtī̃ ha͠i | सोखतीं हो sokhtī̃ ho | सोखतीं हैं sokhtī̃ ha͠i | |
Past | m | सोखता था sokhtā thā | सोखता था sokhtā thā | सोखता था sokhtā thā | सोखते थे sokhte the | सोखते थे sokhte the | सोखते थे sokhte the |
f | सोखती थी sokhtī thī | सोखती थी sokhtī thī | सोखती थी sokhtī thī | सोखतीं थीं sokhtī̃ thī̃ | सोखतीं थीं sokhtī̃ thī̃ | सोखतीं थीं sokhtī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | सोखता हूँगा sokhtā hū̃gā | सोखता होगा sokhtā hogā | सोखता होगा sokhtā hogā | सोखते होंगे sokhte hoṅge | सोखते होगे sokhte hoge | सोखते होंगे sokhte hoṅge |
f | सोखती हूँगी sokhtī hū̃gī | सोखती होगी sokhtī hogī | सोखती होगी sokhtī hogī | सोखतीं होंगीं sokhtī̃ hoṅgī̃ | सोखतीं होगीं sokhtī̃ hogī̃ | सोखतीं होंगीं sokhtī̃ hoṅgī̃ | |
Subjunctive | m | सोखता हूँ sokhtā hū̃ | सोखता हो sokhtā ho | सोखता हो sokhtā ho | सोखते हों sokhte hõ | सोखते हो sokhte ho | सोखते हों sokhte hõ |
f | सोखती हूँ sokhtī hū̃ | सोखती हो sokhtī ho | सोखती हो sokhtī ho | सोखतीं हों sokhtī̃ hõ | सोखतीं हो sokhtī̃ ho | सोखतीं हों sokhtī̃ hõ | |
Continuous | |||||||
Present | m | सोख रहा हूँ sokh rahā hū̃ | सोख रहा है sokh rahā hai | सोख रहा है sokh rahā hai | सोख रहे हैं sokh rahe ha͠i | सोख रहे हो sokh rahe ho | सोख रहे हैं sokh rahe ha͠i |
f | सोख रही हूँ sokh rahī hū̃ | सोख रही है sokh rahī hai | सोख रही है sokh rahī hai | सोख रहीं हैं sokh rahī̃ ha͠i | सोख रहीं हो sokh rahī̃ ho | सोख रहीं हैं sokh rahī̃ ha͠i | |
Past | m | सोख रहा था sokh rahā thā | सोख रहा था sokh rahā thā | सोख रहा था sokh rahā thā | सोख रहे थे sokh rahe the | सोख रहे थे sokh rahe the | सोख रहे थे sokh rahe the |
f | सोख रही थी sokh rahī thī | सोख रही थी sokh rahī thī | सोख रही थी sokh rahī thī | सोख रहीं थीं sokh rahī̃ thī̃ | सोख रहीं थीं sokh rahī̃ thī̃ | सोख रहीं थीं sokh rahī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | सोख रहा हूँगा sokh rahā hū̃gā | सोख रहा होगा sokh rahā hogā | सोख रहा होगा sokh rahā hogā | सोख रहे होंगे sokh rahe hoṅge | सोख रहे होगे sokh rahe hoge | सोख रहे होंगे sokh rahe hoṅge |
f | सोख रही हूँगा sokh rahī hū̃gā | सोख रही होगा sokh rahī hogā | सोख रही होगा sokh rahī hogā | सोख रहीं होंगे sokh rahī̃ hoṅge | सोख रहीं होगे sokh rahī̃ hoge | सोख रहीं होंगे sokh rahī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | सोख रहा हूँ sokh rahā hū̃ | सोख रहा हो sokh rahā ho | सोख रहा हो sokh rahā ho | सोख रहे हों sokh rahe hõ | सोख रहे हो sokh rahe ho | सोख रहे हों sokh rahe hõ |
f | सोख रही हूँ sokh rahī hū̃ | सोख रही हो sokh rahī ho | सोख रही हो sokh rahī ho | सोख रहीं हों sokh rahī̃ hõ | सोख रहीं हो sokh rahī̃ ho | सोख रहीं हों sokh rahī̃ hõ | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | सोखूँ sokhū̃ | सोखे sokhe | सोखे sokhe | सोखें sokhẽ | सोखो sokho | सोखें sokhẽ | |
Future | m | सोखूँगा sokhū̃gā | सोखेगा sokhegā | सोखेगा sokhegā | सोखेंगे sokheṅge | सोखोगे sokhoge | सोखेंगे sokheṅge |
f | सोखूँगी sokhū̃gī | सोखेगी sokhegī | सोखेगी sokhegī | सोखेंगी sokheṅgī | सोखोगी sokhogī | सोखेंगी sokheṅgī | |
Imperative | सोख sokh | सोखो sokho | सोखिये / सोखिए सोखियेगा / सोखिएगा sokhiye / sokhie sokhiyegā / sokhiegā |
Related terms
- सूखा (sūkhā, “dry”)
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “सोखना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press