सुखिन्
Sanskrit
Etymology
From सुख (sukha, “happiness, joy”) + -इन् (-in).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /s̪u.kʰin̪/
- (Classical) IPA(key): /ˈs̪u.kʰin̪/
Adjective
सुखिन् • (sukhin)
- possessing or causing happiness or pleasure
- happy, joyful, pleasant, comfortable, easy
Declension
| Masculine in-stem declension of सुखिन् (sukhin) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | सुखी sukhī | सुखिनौ / सुखिना¹ sukhinau / sukhinā¹ | सुखिनः sukhinaḥ |
| Vocative | सुखिन् sukhin | सुखिनौ / सुखिना¹ sukhinau / sukhinā¹ | सुखिनः sukhinaḥ |
| Accusative | सुखिनम् sukhinam | सुखिनौ / सुखिना¹ sukhinau / sukhinā¹ | सुखिनः sukhinaḥ |
| Instrumental | सुखिना sukhinā | सुखिभ्याम् sukhibhyām | सुखिभिः sukhibhiḥ |
| Dative | सुखिने sukhine | सुखिभ्याम् sukhibhyām | सुखिभ्यः sukhibhyaḥ |
| Ablative | सुखिनः sukhinaḥ | सुखिभ्याम् sukhibhyām | सुखिभ्यः sukhibhyaḥ |
| Genitive | सुखिनः sukhinaḥ | सुखिनोः sukhinoḥ | सुखिनाम् sukhinām |
| Locative | सुखिनि sukhini | सुखिनोः sukhinoḥ | सुखिषु sukhiṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ī-stem declension of सुखिनी (sukhinī) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | सुखिनी sukhinī | सुखिन्यौ / सुखिनी¹ sukhinyau / sukhinī¹ | सुखिन्यः / सुखिनीः¹ sukhinyaḥ / sukhinīḥ¹ |
| Vocative | सुखिनि sukhini | सुखिन्यौ / सुखिनी¹ sukhinyau / sukhinī¹ | सुखिन्यः / सुखिनीः¹ sukhinyaḥ / sukhinīḥ¹ |
| Accusative | सुखिनीम् sukhinīm | सुखिन्यौ / सुखिनी¹ sukhinyau / sukhinī¹ | सुखिनीः sukhinīḥ |
| Instrumental | सुखिन्या sukhinyā | सुखिनीभ्याम् sukhinībhyām | सुखिनीभिः sukhinībhiḥ |
| Dative | सुखिन्यै sukhinyai | सुखिनीभ्याम् sukhinībhyām | सुखिनीभ्यः sukhinībhyaḥ |
| Ablative | सुखिन्याः sukhinyāḥ | सुखिनीभ्याम् sukhinībhyām | सुखिनीभ्यः sukhinībhyaḥ |
| Genitive | सुखिन्याः sukhinyāḥ | सुखिन्योः sukhinyoḥ | सुखिनीनाम् sukhinīnām |
| Locative | सुखिन्याम् sukhinyām | सुखिन्योः sukhinyoḥ | सुखिनीषु sukhinīṣu |
| Notes |
| ||
| Neuter in-stem declension of सुखिन् (sukhin) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | सुखि sukhi | सुखिनी sukhinī | सुखीनि sukhīni |
| Vocative | सुखिनि sukhini | सुखिनी sukhinī | सुखीनि sukhīni |
| Accusative | सुखि sukhi | सुखिनी sukhinī | सुखीनि sukhīni |
| Instrumental | सुखिना sukhinā | सुखिभ्याम् sukhibhyām | सुखिभिः sukhibhiḥ |
| Dative | सुखिने sukhine | सुखिभ्याम् sukhibhyām | सुखिभ्यः sukhibhyaḥ |
| Ablative | सुखिनः sukhinaḥ | सुखिभ्याम् sukhibhyām | सुखिभ्यः sukhibhyaḥ |
| Genitive | सुखिनः sukhinaḥ | सुखिनोः sukhinoḥ | सुखिनाम् sukhinām |
| Locative | सुखिनि sukhini | सुखिनोः sukhinoḥ | सुखिषु sukhiṣu |
Noun
सुखिन् • (sukhin) m
- a religious ascetic
Declension
| Masculine in-stem declension of सुखिन् (sukhin) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | सुखी sukhī | सुखिनौ / सुखिना¹ sukhinau / sukhinā¹ | सुखिनः sukhinaḥ |
| Vocative | सुखिन् sukhin | सुखिनौ / सुखिना¹ sukhinau / sukhinā¹ | सुखिनः sukhinaḥ |
| Accusative | सुखिनम् sukhinam | सुखिनौ / सुखिना¹ sukhinau / sukhinā¹ | सुखिनः sukhinaḥ |
| Instrumental | सुखिना sukhinā | सुखिभ्याम् sukhibhyām | सुखिभिः sukhibhiḥ |
| Dative | सुखिने sukhine | सुखिभ्याम् sukhibhyām | सुखिभ्यः sukhibhyaḥ |
| Ablative | सुखिनः sukhinaḥ | सुखिभ्याम् sukhibhyām | सुखिभ्यः sukhibhyaḥ |
| Genitive | सुखिनः sukhinaḥ | सुखिनोः sukhinoḥ | सुखिनाम् sukhinām |
| Locative | सुखिनि sukhini | सुखिनोः sukhinoḥ | सुखिषु sukhiṣu |
| Notes |
| ||
References
- Monier Williams (1899) , “सुखिन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 1222.