साचणे
See also: सुचणे
Marathi
Etymology
Marathi verb set |
---|
साचणे (sācṇe) |
साचवणे (sācavṇe) |
Inherited from Old Marathi 𑘭𑘰𑘽𑘓𑘜𑘹 (sāṁcaṇe), 𑘭𑘰𑘭𑘜𑘹 (sāsaṇe) (compare Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀘𑀺𑀡𑀇 (saṃciṇaï), Sanskrit संचय (saṃcaya), चययति (cayayati), सञ्चिनोति (sañcinoti)). Compare Gujarati સાંચવું (sā̃cvũ), Hindustani سَنچْنَا / संचना (sañcnā), Nepali साँच्नु (sā̃cnu), Maithili सञ्चब / 𑒮𑒘𑓂𑒔𑒥 (“to gather”), Oriya ସଞ୍ଚିବା (sôñciba), ଛଞ୍ଚିବା (chôñciba).
Pronunciation
- (formal) IPA(key): /sat͡s.ɳe/
- (colloquial) IPA(key): /sat͡s.ɳə/
Verb
साचणे • (sācṇe) (intransitive)
- to accumulate
- Synonyms: जमणे (jamṇe), साठणे (sāṭhṇe)
Further reading
- Maxine Berntsen (1982-1983) , “साचणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- James Thomas Molesworth (1857) , “सांचणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- Yasavanta Ramakrshna Date (1932-1950) , “सांच”, in Maharashtra Sabdakosa (in Marathi), Pune: Maharashtra Kosamandala
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) , “*saṁcayayati (12867)”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press