सरकना
Hindi
Verb
सरकना • (saraknā)
- (intransitive) to drag
Conjugation
Impersonal forms of सरकना (saraknā) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | सरक sarak | ||||
Conjunctive | सरककर, सरकके sarakkar, sarakke | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | सरकना saraknā | सरकने sarakne | सरकनी saraknī | सरकनीं saraknī̃ | |
Adjectival | imperf | सरकता saraktā | सरकते sarakte | सरकती saraktī | सरकतीं saraktī̃ |
perf | सरकया sarakyā | सरकए sarkae | सरकई sarkaī | सरकईं sarkaīn | |
Agentive | सरकनेवाला saraknevālā | सरकनेवाले saraknevāle | सरकनेवाली saraknevālī | सरकनेवालीं saraknevālī̃ |
Conjugation of सरकना (saraknā) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | सरकया sarakyā | सरकया sarakyā | सरकया sarakyā | सरकए sarkae | सरकए sarkae | सरकए sarkae |
f | सरकई sarkaī | सरकई sarkaī | सरकई sarkaī | सरकईं sarkaīn | सरकईं sarkaīn | सरकईं sarkaīn | |
Present | m | सरकया हूँ sarakyā hū̃ | सरकया है sarakyā hai | सरकया है sarakyā hai | सरकए हैं sarkae ha͠i | सरकए हो sarkae ho | सरकए हैं sarkae ha͠i |
f | सरकई हूँ sarkaī hū̃ | सरकई है sarkaī hai | सरकई है sarkaī hai | सरकईं हैं sarkaīn ha͠i | सरकईं हो sarkaīn ho | सरकईं हैं sarkaīn ha͠i | |
Past | m | सरकया था sarakyā thā | सरकया था sarakyā thā | सरकया था sarakyā thā | सरकए थे sarkae the | सरकए थे sarkae the | सरकए थे sarkae the |
f | सरकई थी sarkaī thī | सरकई थी sarkaī thī | सरकई थी sarkaī thī | सरकईं थीं sarkaīn thī̃ | सरकईं थीं sarkaīn thī̃ | सरकईं थीं sarkaīn thī̃ | |
Presumptive | m | सरकया हूँगा sarakyā hū̃gā | सरकया होगा sarakyā hogā | सरकया होगा sarakyā hogā | सरकए होंगे sarkae hoṅge | सरकए होगे sarkae hoge | सरकए होंगे sarkae hoṅge |
f | सरकई हूँगी sarkaī hū̃gī | सरकई होगी sarkaī hogī | सरकई होगी sarkaī hogī | सरकईं होंगे sarkaīn hoṅge | सरकईं होगे sarkaīn hoge | सरकईं होंगे sarkaīn hoṅge | |
Subjunctive | m | सरकया हूँ sarakyā hū̃ | सरकया हो sarakyā ho | सरकया हो sarakyā ho | सरकए हों sarkae hõ | सरकए हो sarkae ho | सरकए हों sarkae hõ |
f | सरकई हूँ sarkaī hū̃ | सरकई हो sarkaī ho | सरकई हो sarkaī ho | सरकईं हों sarkaīn hõ | सरकईं हो sarkaīn ho | सरकईं हों sarkaīn hõ | |
Imperfective | |||||||
Present | m | सरकता saraktā | सरकता saraktā | सरकता saraktā | सरकते sarakte | सरकते sarakte | सरकते sarakte |
f | सरकती saraktī | सरकती saraktī | सरकती saraktī | सरकतीं saraktī̃ | सरकतीं saraktī̃ | सरकतीं saraktī̃ | |
Present | m | सरकता हूँ saraktā hū̃ | सरकता है saraktā hai | सरकता है saraktā hai | सरकते हैं sarakte ha͠i | सरकते हो sarakte ho | सरकते हैं sarakte ha͠i |
f | सरकती हूँ saraktī hū̃ | सरकती है saraktī hai | सरकती है saraktī hai | सरकतीं हैं saraktī̃ ha͠i | सरकतीं हो saraktī̃ ho | सरकतीं हैं saraktī̃ ha͠i | |
Past | m | सरकता था saraktā thā | सरकता था saraktā thā | सरकता था saraktā thā | सरकते थे sarakte the | सरकते थे sarakte the | सरकते थे sarakte the |
f | सरकती थी saraktī thī | सरकती थी saraktī thī | सरकती थी saraktī thī | सरकतीं थीं saraktī̃ thī̃ | सरकतीं थीं saraktī̃ thī̃ | सरकतीं थीं saraktī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | सरकता हूँगा saraktā hū̃gā | सरकता होगा saraktā hogā | सरकता होगा saraktā hogā | सरकते होंगे sarakte hoṅge | सरकते होगे sarakte hoge | सरकते होंगे sarakte hoṅge |
f | सरकती हूँगी saraktī hū̃gī | सरकती होगी saraktī hogī | सरकती होगी saraktī hogī | सरकतीं होंगीं saraktī̃ hoṅgī̃ | सरकतीं होगीं saraktī̃ hogī̃ | सरकतीं होंगीं saraktī̃ hoṅgī̃ | |
Subjunctive | m | सरकता हूँ saraktā hū̃ | सरकता हो saraktā ho | सरकता हो saraktā ho | सरकते हों sarakte hõ | सरकते हो sarakte ho | सरकते हों sarakte hõ |
f | सरकती हूँ saraktī hū̃ | सरकती हो saraktī ho | सरकती हो saraktī ho | सरकतीं हों saraktī̃ hõ | सरकतीं हो saraktī̃ ho | सरकतीं हों saraktī̃ hõ | |
Continuous | |||||||
Present | m | सरक रहा हूँ sarak rahā hū̃ | सरक रहा है sarak rahā hai | सरक रहा है sarak rahā hai | सरक रहे हैं sarak rahe ha͠i | सरक रहे हो sarak rahe ho | सरक रहे हैं sarak rahe ha͠i |
f | सरक रही हूँ sarak rahī hū̃ | सरक रही है sarak rahī hai | सरक रही है sarak rahī hai | सरक रहीं हैं sarak rahī̃ ha͠i | सरक रहीं हो sarak rahī̃ ho | सरक रहीं हैं sarak rahī̃ ha͠i | |
Past | m | सरक रहा था sarak rahā thā | सरक रहा था sarak rahā thā | सरक रहा था sarak rahā thā | सरक रहे थे sarak rahe the | सरक रहे थे sarak rahe the | सरक रहे थे sarak rahe the |
f | सरक रही थी sarak rahī thī | सरक रही थी sarak rahī thī | सरक रही थी sarak rahī thī | सरक रहीं थीं sarak rahī̃ thī̃ | सरक रहीं थीं sarak rahī̃ thī̃ | सरक रहीं थीं sarak rahī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | सरक रहा हूँगा sarak rahā hū̃gā | सरक रहा होगा sarak rahā hogā | सरक रहा होगा sarak rahā hogā | सरक रहे होंगे sarak rahe hoṅge | सरक रहे होगे sarak rahe hoge | सरक रहे होंगे sarak rahe hoṅge |
f | सरक रही हूँगा sarak rahī hū̃gā | सरक रही होगा sarak rahī hogā | सरक रही होगा sarak rahī hogā | सरक रहीं होंगे sarak rahī̃ hoṅge | सरक रहीं होगे sarak rahī̃ hoge | सरक रहीं होंगे sarak rahī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | सरक रहा हूँ sarak rahā hū̃ | सरक रहा हो sarak rahā ho | सरक रहा हो sarak rahā ho | सरक रहे हों sarak rahe hõ | सरक रहे हो sarak rahe ho | सरक रहे हों sarak rahe hõ |
f | सरक रही हूँ sarak rahī hū̃ | सरक रही हो sarak rahī ho | सरक रही हो sarak rahī ho | सरक रहीं हों sarak rahī̃ hõ | सरक रहीं हो sarak rahī̃ ho | सरक रहीं हों sarak rahī̃ hõ | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | सरकऊँ sarkaū̃ | सरकए sarkae | सरकए sarkae | सरकएं sarkaen | सरकओ sarkao | सरकएं sarkaen | |
Future | m | सरकऊँगा sarkaū̃gā | सरकएगा sarkaegā | सरकएगा sarkaegā | सरकएंगे sarkaeṅge | सरकओगे sarkaoge | सरकएंगे sarkaeṅge |
f | सरकऊँगी sarkaū̃gī | सरकएगी sarkaegī | सरकएगी sarkaegī | सरकएंगी sarkaeṅgī | सरकओगी sarkaogī | सरकएंगी sarkaeṅgī | |
Imperative | सरक sarak | सरकओ sarkao | सरकइये / सरकइए सरकइयेगा / सरकइएगा sarkaiye / sarkaie sarkaiyegā / sarkaiegā |