सजवणे
Marathi
Etymology
Marathi verb set |
---|
सजणे (sajṇe) |
सजवणे (sajavṇe) |
Inherited from Maharastri Prakrit 𑀲𑀚𑁆𑀚𑁂𑀇 (sajjei) (compare Old Marathi 𑘭𑘕𑘜𑘹 (sajaṇe), 𑘭𑘕𑘿𑘕𑘜𑘹 (sajjaṇe), 𑘭𑘰𑘕𑘜𑘹 (sājaṇe)), from Sanskrit सज्जयति (sajjayati). Compare Gujarati સજાવવું (sajāvvũ), Hindustani سَجَانَا / सजाना (sajānā), Sindhi سَجَائِڻُ / सजाइणु, Punjabi ਸਜਾਉਣਾ (sajāuṇā) / سَجاؤݨا (sajāauṇā).
Pronunciation
- (formal) IPA(key): /sə.d͡zəʋ.ɳe/
- (colloquial) IPA(key): /sə.d͡zəʋ.ɳə/
Verb
सजवणे • (sajavṇe) (transitive)
- to decorate, outfit, equip, furnish
References
- Maxine Berntsen (1982-1983) , “सजवणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- James Thomas Molesworth (1857) , “सजविणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- Yasavanta Ramakrshna Date (1932-1950) , “सजणें”, in Maharashtra Sabdakosa (in Marathi), Pune: Maharashtra Kosamandala
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) , “sajjayati (13091)”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press