请输入您要查询的单词:

 

单词 श्रवस्
释义

श्रवस्

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

From Proto-Indo-Iranian *ćráwas, from Proto-Indo-European *ḱléwos (fame, glory). Cognate with Avestan 𐬯𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀𐬢𐬵 (srauuaŋh, word), Ancient Greek κλέος (kléos, fame), Russian сло́во (slóvo).

Pronunciation

  • (Vedic) IPA(key): /ɕɾɐ́.ʋɐs/
  • (Classical) IPA(key): /ˈɕɾɐ.ʋɐs̪/

Noun

श्रवस् (śrávas) n

  1. fame, glory, renown
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 7.18.24:
      यस्य श्रवो रोदसी अन्तरुर्वी शीर्ष्णेशीर्ष्णे विबभाजा विभक्ता ।
      yasya śravo rodasī antarurvī śīrṣṇeśīrṣṇe vibabhājā vibhaktā .
      [Indra,] whose fame is spread across the wide earth and heavens, who, as dispenser, gives each chief his portion...
  2. sound, shout, loud praise
  3. (anatomy) the ear
    Synonyms: see Thesaurus:कर्ण
  4. wealth
  5. a stream, flow, gush
  6. swift course, rapid motion, flight

Declension

Neuter as-stem declension of श्रवस् (śrávas)
SingularDualPlural
Nominativeश्रवः
śrávaḥ
श्रवसी
śrávasī
श्रवांसि
śrávāṃsi
Vocativeश्रवः
śrávaḥ
श्रवसी
śrávasī
श्रवांसि
śrávāṃsi
Accusativeश्रवः
śrávaḥ
श्रवसी
śrávasī
श्रवांसि
śrávāṃsi
Instrumentalश्रवसा
śrávasā
श्रवोभ्याम्
śrávobhyām
श्रवोभिः
śrávobhiḥ
Dativeश्रवसे
śrávase
श्रवोभ्याम्
śrávobhyām
श्रवोभ्यः
śrávobhyaḥ
Ablativeश्रवसः
śrávasaḥ
श्रवोभ्याम्
śrávobhyām
श्रवोभ्यः
śrávobhyaḥ
Genitiveश्रवसः
śrávasaḥ
श्रवसोः
śrávasoḥ
श्रवसाम्
śrávasām
Locativeश्रवसि
śrávasi
श्रवसोः
śrávasoḥ
श्रवःसु
śrávaḥsu

Descendants

  • Prakrit: 𑀲𑀯 (sava)

Further reading

  • Monier Williams (1899), श्रवस्”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 1097.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), śrávas”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
  • Apte, Vaman Shivram (1890), श्रवस्”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
  • Arthur Anthony Macdonell (1893), श्रवस्”, in A practical Sanskrit dictionary with transliteration, accentuation, and etymological analysis throughout, London: Oxford University Press
  • Hellwig, Oliver (2010-2023), śravas”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/8 17:53:05